Renault Boreal
Información general
- 1.
Apertura de las puertas y el maletero.
- 2.
Cierre de las puertas y la puerta del maletero.
- 3.
Bloqueo/desbloqueo del maletero.
- 4.
Encendido a distancia de las luces.
La tarjeta se puede utilizar para lo siguiente:
- el bloqueo o desbloqueo de las puertas o el maletero Bloqueo y desbloqueo de los elementos de apertura y puertas;
- encender las luces del vehículo de forma remota;
- apertura y cierre automáticos a distancia de las ventanas Levantavidrios eléctricos;
Vida útil
Asegúrese de que se utilice el tipo de batería correcto y de que la batería esté en buenas condiciones y se haya insertado correctamente. Su duración es de aproximadamente dos años: cámbiela cuando el mensaje "Pila de tarjeta casi descargada" aparezca en el panel de instrumentos Sustitución de la batería.
Distancia de funcionamiento de la tarjeta
Varía en función del entorno: tenga cuidado de no bloquear o desbloquear el vehículo accidentalmente al presionar involuntariamente los botones de la tarjeta.
Nota: en el caso de que una puerta o el portón del maletero esté abierto o mal cerrado, el bloqueo no se realiza y se escucha una señal acústica.
Interferencias
La interferencia de factores en las inmediaciones (instalaciones externas o el uso de equipamiento que funciona en la misma frecuencia que la tarjeta) puede afectar el funcionamiento de la tarjeta.
tip
Si la batería está descargada, es posible bloquear/desbloquear y arrancar el vehículo Bloqueo y desbloqueo de los elementos de apertura y puertas.
Función "Iluminación remota"
Presione el botón 4 para encender la iluminación interior, las luces de posición y las luces bajas durante 20 segundos, aproximadamente. Esto está diseñado, por ejemplo, para ayudarle a identificar su vehículo a distancia cuando está estacionado en un estacionamiento.
Nota: presione el botón 4 de nuevo para apagar la iluminación.
tip
Recomendaciones
No guarde la tarjeta en un lugar donde pueda doblarse o dañarse accidentalmente, como en el bolsillo trasero.
tip
Sustitución: cuando se necesita una tarjeta adicional
Si pierde su tarjeta o necesita otra, solo puede obtener una en un Representante de la marca.
Si se sustituye una tarjeta, será necesario llevar el vehículo y todas sus tarjetas a un Representante de la marca para inicializar el sistema.
Se pueden utilizar hasta cuatro tarjetas por vehículo.
warning
Responsabilidad del conductor al estacionar o detener el vehículo
Al salir del vehículo, nunca deje a niños, un adulto dependiente o animales solos dentro de él, ni siquiera por poco tiempo.
Podrían poner en riesgo su seguridad o la de otras personas si arrancan el motor, activan el equipamiento, como los controles de las ventanas, o colocan el seguro de las puertas.
Además, en climas calurosos y/o soleados, recuerde que la temperatura dentro del habitáculo aumenta muy rápidamente.
RIESGO DE MUERTE O LESIONES GRAVES.
Colocación de una correa 7
Deslice la carcasa trasera 5 hacia abajo presionando el área A.
tip
No introduzca nunca un destornillador por el orificio 6.
Inserte la correa de mano en el componente 8 y pase el extremo de la correa por el anclaje.
Coloque la correa de mano en el orificio 6 y cierre la carcasa.
Nota: Verifique que el cordón de la correa de mano 7 se ajusta al tamaño de la abertura 6.
Uso
Desactivación/activación del modo "manos libres".
Según el vehículo, puede desactivar o activar la apertura de puertas cuando se acerque al vehículo y el cierre de puertas cuando se aleje del vehículo.
Asimismo, es posible desactivar/activar la señal acústica que se emite al bloquear el vehículo al alejarse de él .
Uso de la tarjeta "manos libres"
En modo "manos libres" es posible bloquear/desbloquear el vehículo sin utilizar los botones de la tarjeta, siempre que el usuario se encuentre dentro de la zona de acceso 9.
Nota: En el caso de que no se haya utilizado el vehículo durante más de ocho días, el sistema "manos libres" pasa al modo de espera. Para reactivarlo, presione el botón de apertura de la tarjeta.
Desbloqueo "manos libres" al acercarse al vehículo
Con la tarjeta en la zona de acceso 9, el vehículo será desbloqueado.
Las luces de advertencia de peligro y las luces de dirección parpadean una vez para indicar el desbloqueo.
Desbloqueo "manos libres" al alejarse del vehículo
Llevando consigo la tarjeta y con las puertas y el maletero cerrados, aléjese del vehículo: se bloqueará automáticamente en cuanto abandone la zona de acceso 9.
Nota: La distancia de cierre depende del área que rodea el vehículo.
Las luces de dirección y las luces de advertencia parpadean dos veces para indicar que las puertas están bloqueadas.
Se emite una señal acústica para confirmar el desbloqueo.
Características especiales del sistema de apertura
Después de ocho días sin uso, se desactiva el sistema de apertura por aproximación.
Utilice la tarjeta como mando a distancia para desbloquear el vehículo y reactivar el modo "manos libres".
Características especiales del sistema de cierre
Si una puerta está abierta o no se cerró completamente, no se bloquea el vehículo cuando se aleja de este.
Características especiales relacionadas con el cierre con modo "manos libres"
Tras bloquear el vehículo en modo "manos libres", es necesario esperar unos tres segundos antes de poder desbloquearlo. Durante estos tres segundos, se pueden revisar las manijas de las puertas para asegurarse de que se haya bloqueado el vehículo correctamente.
Si la tarjeta permanece en la zona de detección 9 durante aproximadamente 15 minutos, el bloqueo a distancia se desactiva. Para desbloquear el vehículo, presione el botón 2 de la tarjeta.
El bloqueo al alejarse del vehículo no se puede realizar si hay una tarjeta dentro de la zona 10. En caso de que se intente desbloquear el vehículo presionando el botón de la tarjeta, pero no se abran las puertas ni portón del maletero, el bloqueo a distancia "manos libres" está desactivado.
warning
Responsabilidad del conductor al estacionar o detener el vehículo
Al salir del vehículo, nunca deje a niños, un adulto dependiente o animales solos dentro de él, ni siquiera por poco tiempo.
Podrían poner en riesgo su seguridad o la de otras personas si arrancan el motor, activan el equipamiento, como los controles de las ventanas, o colocan el seguro de las puertas.
Además, en climas calurosos y/o soleados, recuerde que la temperatura dentro del habitáculo aumenta muy rápidamente.
RIESGO DE MUERTE O LESIONES GRAVES.
Uso de la tarjeta como mando a distancia.
Apertura con la tarjeta
Presione el botón 1. Las luces de advertencia de peligro y las luces de dirección parpadean una vez para indicar el desbloqueo.
En el caso de un vehículo equipado con un portón de maletero automático, mantenga presionado el botón 3 para desbloquear el vehículo y abrir el maletero.
Al presionar nuevamente el botón 3, se cierra la tapa del maletero automático, pero no se bloquea el vehículo. Para bloquear el vehículo, presione el botón 2.
Si se intenta abrir una puerta con la manija al mismo tiempo que se desbloquean las puertas con el control a distancia, la puerta en cuestión permanece bloqueada. Para evitarlo, suelte la manija y vuelva a desbloquear el vehículo presionando el botón 1 de la tarjeta.
Bloqueo con la tarjeta
Con las puertas y el maletero cerrados, presione el botón 2: el vehículo se bloqueará. Las luces de dirección y las luces de advertencia parpadean dos veces para indicar que las puertas están bloqueadas.
Nota: la distancia máxima desde la que se puede bloquear el vehículo depende del entorno.
Instrucciones especiales
No se puede bloquear el vehículo si uno de los elementos que se abren (puerta o puerta del maletero) está abierto o cerrado incorrectamente: se emite una señal acústica.
tip
Los botones de la tarjeta se desactivan cuando el motor está en marcha.
Con el motor en marcha, si se abre una puerta y la tarjeta ya no se encuentra en la zona 10, el mensaje "Tarjeta no detectada" le avisa de que la tarjeta ya no se encuentra en el vehículo. Esto evitará que se vaya después de dejar a un pasajero que se llevó la tarjeta consigo, por ejemplo.
La advertencia desaparece cuando se vuelve a detectar la tarjeta.
Abrir/cerrar las ventanas
Mantenga presionado el botón 1 de la tarjeta para abrir las 4 ventanas delanteras y traseras.
Mantenga presionado el botón 2 de la tarjeta para cerrar las 4 ventanas delanteras y traseras.
Bloqueo/desbloqueo solo del maletero.
En el caso de un vehículo equipado con una puerta del maletero manual (no motorizada), presione el botón 3 para desbloquear/bloquear solo el maletero.
warning
Responsabilidad del conductor al estacionar o detener el vehículo
Al salir del vehículo, nunca deje a niños, un adulto dependiente o animales solos dentro de él, ni siquiera por poco tiempo.
Podrían poner en riesgo su seguridad o la de otras personas si arrancan el motor, activan el equipamiento, como los controles de las ventanas, o colocan el seguro de las puertas.
Además, en climas calurosos y/o soleados, recuerde que la temperatura dentro del habitáculo aumenta muy rápidamente.
RIESGO DE MUERTE O LESIONES GRAVES.
Tarjeta "manos libres": batería
Fallas de funcionamiento
Aun cuando la batería está demasiado débil para garantizar un funcionamiento adecuado, podrá arrancar el vehículo y colocar y quitar el seguro de las puertas Bloqueo y desbloqueo de los elementos de apertura y puertas.
warning
Cuando sea necesario sustituir la batería, asegúrese de usar el mismo tipo o uno equivalente (consulte con un concesionario autorizado).
warning
Al cambiarla:
- Asegúrese de que las baterías se hayan insertado correctamente.
Existe riesgo de explosión.
- Si la tapa no cierra correctamente, no la use y manténgala fuera del alcance de los niños.
Sustitución de la batería
Cuando el mensaje "Pila de tarjeta casi descargada" se muestre en el panel de instrumentos, reemplace la batería de la tarjeta:
- deslice la carcasa trasera 5 hacia abajo mientras se presiona la zona A.
- retire la tapa de la batería 11;
- Retire la batería presionando hacia abajo en un lado y levantando el otro.
- Sustitúyala de acuerdo con las instrucciones y el diseño que se muestran dentro de la tapa.
Para volver a colocar la tapa, proceda en orden inverso y, a continuación, presione cuatro veces uno de los botones de la tarjeta permaneciendo cerca del vehículo: la próxima vez que arranque el vehículo, desaparecerá el mensaje.
Compruebe que la tapa se haya cerrado con clips.
Nota: cuando reemplace la batería, no toque el circuito electrónico ni los contactos de la batería situados en la tarjeta.
warning
Advertencias sobre las baterías:
- Mantenga todas las baterías (ya sean nuevas o usadas) fuera del alcance de los niños.
- No trague las baterías.
Existe riesgo de quemaduras químicas que podrían ser mortales.
- Si se traga o se introduce una batería en cualquier parte del cuerpo, consulte con un médico lo antes posible.
tip
Estas baterías están disponibles en un Representante de la marca, y su vida útil es de aproximadamente dos años. Compruebe que no haya tinte en la batería, ya que podría existir el riesgo de contacto eléctrico incorrecto.
tip
No deseche sus baterías usadas como basura doméstica. Deben entregarse en un Representante de la marca o consultar a la autoridad local para obtener información sobre las instalaciones de reciclaje adecuadas.