Display Link - Navi Link

Choisir une gamme d’ondes

Pour choisir une gamme d’ondes :

• appuyez sur 1 ;
• choisissez la gamme d’ondes « FM », « AM » ou « DAB » (radio numérique terrestre, pour les véhicules qui en sont équipés) souhaitée par un appui sur la gamme choisie.

Choisir une station de radio «  FM  », «  AM  » ou «  DAB  »

Il existe différents modes pour sélectionner une station de radio.

Après avoir sélectionné la gamme d’ondes, choisissez le mode en appuyant sur les onglets 7, 8 ou 9.

Plusieurs modes de recherche vous sont proposés :

• mode « Fréquences » (onglet 9) ;
• mode « Liste » (onglet 8) ;
• mode « Presets » (onglet 7).

Il est possible de changer ces modes à l’aide de la commande sous volant.

Nota : le repère 4 vous indique la position de la radio actuellement à l’écoute dans votre liste de mémorisation.

Mode « Fréquences »

Ce mode permet de rechercher manuellement ou automatiquement des stations de radio par balayage de la plage de fréquences sélectionnée. Sélectionnez le mode « Fréquences » en appuyant sur 9.

Pour balayer la plage de fréquences :

• avancez ou reculez en mode manuel par palier de fréquence en appuyant successivement sur 3 ou 5 ;
• avancez ou reculez en mode automatique (recherche) jusqu’à la prochaine station par appui sur 2 ou 6.

Répétez l’opération à chaque arrêt de la recherche si nécessaire.

Vous pouvez aussi actionner la molette de la commande sous volant pour passer à la prochaine station.

Nota : pour revenir à l’écran d’accueil, appuyez sur le bouton 10.

Mode « Liste »

Sélectionnez le mode « Liste » en appuyant sur 14.

Ce mode de fonctionnement permet de rechercher facilement une station dont vous connaissez le nom dans une liste classée par ordre alphabétique (en bande « FM » et « DAB » uniquement).

Sélectionnez la station désirée en appuyant sur la zone 12.

Appuyez sur 13 pour faire défiler toutes les stations.

Nota : le symbole 11 vous indique la station actuellement à l’écoute.

Les noms des stations de radio dont la fréquence n’utilise pas le système RDS, n’apparaissent pas à l’écran. Seule leur fréquence est indiquée et classée en fin de liste.

Mise à jour de la liste

Depuis le mode « Liste », appuyez sur 15 pour mettre à jour la liste des radios disponibles.

Le symbole 15 apparaît sur la première page du mode « Liste ».

Nota : de préférence, mettez à jour la liste « DAB » dès la première mise en marche de votre système.

Mode « Presets »

Sélectionnez le mode « Presets » en appuyant sur 18.

Ce mode vous permet de rappeler à la demande, les stations que vous aurez préalablement mémorisées (consultez le paragraphe « Mémoriser une station » dans ce chapitre).

Appuyez sur une des touches de la zone A, pour choisir les stations mémorisées.

Nota : pour revenir à l’écran d’accueil, appuyez sur le bouton 10.

Mémoriser une station

Sélectionnez une station de radio en utilisant un des modes décrits précédemment. Faites un appui long sur une des touches de la zone A.

Vous pouvez mémoriser jusqu’à douze stations par gamme d’ondes. En cas de changement de région via la fonction « RDS », les stations mémorisées ne sont pas automatiquement mises à jour. Il est nécessaire de faire une nouvelle mémorisation de la station en cours d’écoute.

Nota : le symbole 16 vous indique la station actuellement à l’écoute.

Pour passer à la page suivante, appuyez sur la touche 17.

Réglages de la radio

Affichez le menu des réglages par un appui sur 19. Vous pouvez activer ou désactiver des fonctions en appuyant sur « ON » ou sur « OFF » (le menu de configuration change selon la gamme d’ondes).

Les fonctions disponibles sont les suivantes :

• « RDS » ;
• « AF » ;
• « TA »(infos trafic) ;
• « Région » ;
• « Infos » ;
• « AM » ;
• « DLS » ;
• « Annonce » ;
• ...

« RDS »

La fonction « RDS » permet la réception d’informations transmises par la radio en cours d’écoute.

Votre système peut afficher le nom de la radio, des messages textuels et recevoir des alertes trafic ou d’information.

Lorsque la fonction « RDS » est activée, le suivi de fréquences (AF) est automatiquement activé.

Les informations routières sont généralement diffusées via « RDS ».

Nota : toutes les stations de radio ne permettent pas ce suivi.

De mauvaises conditions de réception peuvent parfois provoquer des changements de fréquences intempestifs et désagréables. Désactivez alors le suivi de station.

« AF » (suivant pays)

La fréquence d’une station FM change selon la zone géographique. Certaines stations utilisent le système RDS, principalement pour le suivi de fréquences AF lors de déplacements en voiture.

« TA » (infos trafic)

Lorsque cette fonction est activée, votre système multimédia permet l’écoute automatique d’informations routières dès leur diffusion par certaines stations de radio « FM » et « DAB ».

Nota : la diffusion automatique des infos trafic est désactivée quand le système audio est réglé sur la gamme d’ondes « AM ».

Sélectionnez une radio qui diffuse des bulletins d’informations trafic. Lorsque vous écoutez de la musique à partir d’une autre source (clé USB, Bluetooth®, ...), le système basculera automatiquement sur la radio si une annonce trafic est reçue.

Les informations routières sont diffusées automatiquement et prioritairement quelle que soit la source écoutée.

Sélectionnez « ON » pour activer cette fonction ou « OFF » pour la désactiver.

« Région »

Ce réglage permet de limiter la réception des programmes régionaux spécifiques. Il désactive temporairement le suivi de fréquences (AF) d’une radio qui possède des décrochages régionaux.

L’auditeur continue de suivre son programme quitte à recevoir un signal de moins bonne qualité.

Nota :

• le réglage « Région » n’agit que sur la radio en cours d’écoute ;
• certaines radios diffusent des décrochages régionaux, dans ce cas :
• « Région » activé : le système ne bascule pas sur l’émetteur de la nouvelle région, mais le système basculera normalement entre les émetteurs de la région initiale ;
• « Région » désactivé : le système basculera sur l’émetteur de la nouvelle région, même si le programme diffusé est différent.

« Infos »

Lorsque cette fonction est activée, elle permet l’écoute automatique d’informations dès leur diffusion par certaines stations de radio « FM » et « DAB ».

Si vous sélectionnez ensuite d’autres sources, la diffusion du type de programme choisi interrompra la lecture des autres sources.

Sélectionnez « ON » pour activer cette fonction ou « OFF » pour la désactiver.

« AM »

Vous pouvez activer ou désactiver la longueur d’ondes « AM ».

Sélectionnez « ON » pour activer cette fonction ou « OFF » pour la désactiver.

« DLS »

Disponible suivant véhicule et pays.Uniquement en « DAB ».

Certaines stations de radio diffusent des informations textuelles relatives au programme en cours d’écoute (par exemple le titre d’une chanson).

« Mise à jour de la liste »

Pour actualiser la liste des stations de radio et obtenir les plus récentes, appuyez sur « Démarrer ».

Nota : de préférence, mettez à jour la liste « DAB » dès la première mise en marche de votre système.

« Simulcast »

Suivant pays, cette fonction permet de basculer d’une station DAB vers la même station FM lors de la perte du signal numérique.

Si le « Simulcast FM/DAB » est activé, un décalage de quelques secondes est possible lors des basculements FM vers DAB ou DAB vers FM.Une variation de volume peut survenir.

Le système rebasculera automatiquement en DAB, dès la bonne réception du signal numérique.

Nota : pendant le simulcast, le nom de la station est précédé par « FM> ».

« Priorité DAB »

Suivant pays, cette fonction permet à la sélection d’une station FM (lorsque la radio demandée est également disponible en numérique), de basculer sur la station DAB équivalente pour bénéficier d’une meilleure qualité sonore.

Nota : pendant la priorité DAB, le nom de la station est précédé par « DAB> ».

« Diaporama »

Suivant pays, cette fonction permet d’afficher, à la place du logo de certaines stations de radio DAB en cours d’écoute, des informations sur le programme, la musique, ou encore la météo.

Suivant la station radio numérique écoutée, celle-ci peut envoyer des images contenant des informations visuelles sur ces éléments.

Nota : ces informations sont disponibles uniquement pour certaines stations de radio.