Renault Boreal

Limpador e lavador do vidro dianteiro

Veículo equipado com limpador de vidro intermitente

A.

varredura única dos limpadores

Um rápido impulso dispara uma varredura dos limpadores.

B.

desligado

C.

varrimento intermitente

Entre duas varreduras, as palhetas param durante alguns segundos.

Dependendo do veículo, é possível modificar o intervalo entre duas barreduras ao girar o anel 2 .

D.

varrimento contínuo lento

E.

atuação contínua rápida

Particularidade

Ao conduzir o veículo, qualquer parada do veículo reduz a velocidade da limpeza. De uma velocidade contínua rápida, passa para uma velocidade contínua lenta. Assim que o veículo circula, a limpeza volta para a velocidade selecionada inicialmente.

Qualquer ação na haste 1 substitui e cancela a função automática.

Nota: ao lavar o veículo usando um lava-jato, devolva o anel 2 da haste 1 para a posição desligado para desativar a limpeza.

Nota: após o uso, lembre-se de devolver o anel 2 da haste 1 para a posição desligado para garantir que a limpeza não seja ativada automaticamente no próximo uso.

Veículo equipado com limpador de vidro e sensor de chuva

11016_P1310_003_1_image.jpeg

O sensor de chuva localiza-se no para-brisa, em frente ao espelho retrovisor interno.

A.

varredura única dos limpadores

Um rápido impulso dispara uma varredura dos limpadores.

B.

desligado

C.

função de limpador automático (dependendo do veículo)

Com esta posição selecionada, o sistema detecta a presença de água no para-brisa e aciona o limpador de vidro na velocidade de limpeza adequada.

É possível modificar o limite de ativação e o intervalo entre duas atuações ao girar o anel 2:

  • F: sensibilidade mínima;
  • G: sensibilidade máxima.

Quanto maior a sensibilidade, mais rapidamente os limpadores reagirão e mais rápida será a varredura.

Ao ativar a limpeza automática ou ao aumentar a sensibilidade, ocorre uma varredura das palhetas.

Observação:

  • o sensor de chuva é apenas um auxílio de direção. Em caso de visibilidade reduzida, o motorista deve ativar manualmente os limpadores. em caso de neblina ou neve, a limpeza não é acionada automaticamente e permanece sob o controle do motorista;
  • em caso de temperaturas abaixo de zero, a limpeza automática não é ativada quando se dá partida no veículo. Ela é ativada automaticamente logo que o veículo ultrapassa uma determinada velocidade (cerca de 8 km/h);
  • não ative a limpeza automática em clima seco;
  • descongele totalmente o para-brisa antes de ativar a limpeza automática;
  • ao lavar o veículo sob um lavador de carro tipo esteira, defina a haste 1 para a posição B para desativar o varrimento automático.

Se o veículo estiver equipado com um menu de personalização das configurações do veículo, você poderá optar por ativar ou desativar a função Menu de personalização das configurações do veículo.

Para veículos não equipados com um menu de personalização de configurações, você pode optar por desativar essa função em uma Concessionária autorizada.

Falhas de funcionamento

Em caso de anomalia da limpeza automática, o limpador passa para a limpeza intermitente. Chame uma Oficina Autorizada.

A operação do sensor de chuva pode ser interrompida em caso de:

  • palhetas danificadas do limpador: uma camada de água ou rastros deixados por uma palheta na zona de detecção do sensor podem aumentar o tempo de resposta do limpador automático ou aumentar a frequência de limpeza;
  • um para-brisa com qualquer lasca ou rachadura perto do sensor, ou um para-brisa coberto de poeira, sujeira, insetos, gelo, o uso de cera de lavagem e produtos químicos repelentes à água. Neste caso, o limpador de para-brisa será menos sensível ou pode até não reagir.

D.

varrimento contínuo lento

E.

atuação contínua rápida

Particularidade

Ao conduzir o veículo, qualquer parada do veículo reduz a velocidade da limpeza. De uma velocidade contínua rápida, passa para uma velocidade contínua lenta. Assim que o veículo circula, a limpeza volta para a velocidade selecionada inicialmente.

Qualquer ação na haste 1 substitui e cancela a função automática.

Precauções

  • Em caso de gelo, verifique se as palhetas estão presas no para-brisa antes de usar o mecanismo de limpeza. Se você ativar os limpadores com as palhetas imobilizadas pelo gelo, corre o risco de danificar a palheta e o motor do limpador.
  • Não acione os limpadores em um vidro seco. Isso levará ao desgaste prematuro ou a danos nas palhetas.

Posição específica do limpador dianteiro (posição de serviço)

Esta posição permite levantar as palhetas para removê-las do para-brisa.

Ela pode ser útil para:

Com a ignição ligada ou o motor em funcionamento, levante a haste 1 duas vezes até a posição A (varredura única). As palhetas param a uma pequena distância do capô.

Para retornar as palhetas à posição abaixada, com a ignição ligada, certifique-se de que os limpadores estejam dobrados no para-brisa e, depois, mova a haste 1 para a posição A (varredura única).

Antes de ligar a ignição, coloque os limpadores no para-brisas. Caso contrário, haverá risco de danificar o capô ou os limpadores quando forem acionados.

warning

Antes de qualquer ação no para-brisa (lavagem do veículo, descongelamento, limpeza do para-brisa etc.) retorne a haste 1 para a posição B (desligado).

Risco de ferimentos e/ou deterioração.

tip

Caso haja obstáculos no para-brisa (sujeira, neve, gelo, etc.), limpe o para-brisa (incluindo a área central atrás do retrovisor interno) antes de acionar os limpadores de para-brisa (risco de superaquecimento do motor).

Se algum objeto estiver impedindo o movimento de uma palheta, ela poderá parar de funcionar. Remove o obstáculo e reative o limpador usando a haste do limpador.

Lavador do vidro dianteiro

Com a ignição ligada, puxe a alavanca 1 e depois solte-a.

Uma puxada mais longa aciona, além do lavador do para-brisa, duas varreduras dos limpadores, seguidas, alguns segundos depois, por uma terceira.

Observação: em temperaturas abaixo de zero, o líquido lavador pode congelar no para-brisa, o que reduz a visibilidade. Aqueça o para-brisas usando o comando desembaçador antes da limpeza.

warning

Ao fazer manutenção no compartimento do motor, assegure-se de que a haste do limpador de vidros esteja na posição B (parada).

Riscos de ferimentos.

tip

Eficiência de uma palheta de limpador

Inspecione o estado das palhetas. A durabilidade dependerá das condições de uso:

  • deve permanecer limpa: limpe a palheta e o para-brisa regularmente com água e sabão;
  • não a use com o para-brisa seco;
  • retire-a do contato com o para-brisa quando ela ficar muito tempo sem ser usada.

Em todos os casos, substitua-a assim que ela começar a perder eficiência: aproximadamente uma vez por ano Palhetas dos limpadores: substituição.

Precaução para o uso dos limpadores

  • Em condições de congelamento ou neve, limpe o para-brisa antes de começar a usar os limpadores (risco de sobreaquecimento do motor);
  • certifique-se de que nenhum objeto esteja obstruindo a trajetória da palheta.

Limpador e lavador do vidro traseiro

11017_P1310_001_1_image.jpeg

Limpador do vidro traseiro

2_ALL_553_1_pictogramme.png

Com a ignição ligada, gire o anel 3 na haste 1 até que o símbolo esteja oposto à marca 2.

  • desligado
  • varrimento intermitente

Entre duas varreduras, as palhetas param durante alguns segundos. A frequência de limpeza varia de acordo com a velocidade do veículo;

  • varrimento contínuo lento

Para interromper a operação, gire o anel 3 novamente.

Observação:

Ao lavar o veículo em um pórtico de lavagem, retorne o anel 3 na haste 1 para a posição de varrimento desativado.

Observação:

No final do uso, lembre-se de retornar o anel 3 na haste 1 para a posição de parada, de modo que o varrimento não seja ativado inadvertidamente durante o próximo uso.

tip

Não use o braço do limpador para abrir ou fechar .

warning

Antes de qualquer ação no vidro traseiro (lavagem do veículo, descongelamento, limpeza, etc.) retorne a haste 1 para a posição desligada.

Risco de ferimentos e/ou deterioração.

tip

Eficiência de uma palheta de limpador

Inspecione o estado das palhetas. A durabilidade dependerá das condições de uso:

  • deve permanecer limpa: limpe a palheta e o para-brisa regularmente com água e sabão;
  • não a use com o para-brisa seco;
  • retire-a do contato com o para-brisa quando ela ficar muito tempo sem ser usada.

Em todos os casos, substitua-a assim que ela começar a perder eficiência: aproximadamente uma vez por ano Palhetas dos limpadores: substituição.

Precaução para o uso dos limpadores

  • Em condições de congelamento ou neve, limpe o para-brisa antes de começar a usar os limpadores (risco de sobreaquecimento do motor);
  • certifique-se de que nenhum objeto esteja obstruindo a trajetória da palheta.

Ativação/desativação do limpador do vidro traseiro

Engatar a marcha à ré dispara a limpeza intermitente (caso os limpadores de para-brisa estejam em operação). Se o veículo estiver equipado com um menu de personalização das configurações do veículo, você poderá optar por ativar ou desativar a função .

Para veículos não equipados com um menu de personalização de configurações, você pode optar por desativar essa função em uma Concessionária Autorizada.

Na presença de obstáculos no vidro traseiro (sujeira, neve etc.), o limpador tentará varrer todos os obstáculos. Se algum obstáculo impedir o movimento da palheta, é possível parar. Remove o obstáculo, aguarde cerca de 30 segundos e reative o limpador usando a haste do limpador.

Precauções

  • Em caso de gelo, verifique se as palhetas não estão presas no para-brisa antes de usar os limpadores. Se você ativar o limpador com a palheta bloqueada pelo gelo, corre o risco de danificar a palheta e o motor de limpeza.
  • Não acione os limpadores em um vidro seco. Isso provocará desgaste ou dano prematuro nas palhetas.

Limpeza/lavagem do vidro traseiro

2_ALL_013_1_pictogramme.png

Com a ignição ligada, empurre e segure a haste 1, depois solte-a.

Segurar a haste por mais tempo aciona (além do lavador do para-brisa) duas varreduras dos limpadores, seguidas, alguns segundos depois, por uma terceira.

Ao soltar a haste, esta volta à posição do limpador do vidro traseiro.