openR 10.1" multimedia touchscreen

to

Создание и удаление соединения с телефоном

warning

В целях безопасности выполняйте эти действия только в неподвижном автомобиле.

Введение

Эта функция позволяет создавать беспроводное соединение телефона с мультимедийной системой.

Доступ к меню "Подключить новое устройство" можно получить следующим образом:

  • выбрав страницу World "Телефон" и нажав "Подключение с помощью Bluetooth®" (если сопряженный телефон отсутствует);
  • страницу World "Приложения" , а затем "Диспетчер устройств";
  • World "Авто" , "Настройки", а затем "Bluetooth®";
  • выбрав страницу "Телефон" World и нажав значок "Параметры" 3_ALL_038_1_pictogramme.png , а затем "Диспетчер устройств" (если телефона уже сопряжен);
  • выбрав страницу World "Аудио" и нажав "Подключение с помощью Bluetooth®" (если сопряженный телефон отсутствует);
  • центр уведомлений, значок "Параметры" 3_ALL_038_1_pictogramme.png , затем "Bluetooth®".

Примечание. Если к мультимедийной системе не подключен ни один телефон, некоторые меню могут быть неактивны.

Создание беспроводного соединения позволит мультимедийной системе получить доступ к функциям вашего телефона. В мультимедийной системе не сохраняются копии ваших контактов или личных данных.

Чтобы мультимедийная система могла управлять телефонами с функцией "dual SIM", настройте на своем телефоне использование SIM по умолчанию. См. руководство пользователя телефона.

Примечание.

  • прежде чем выполнить сопряжение, активируйте на телефоне Bluetooth® и задайте статус "видимый";
  • для сопряжения автомобиль должен быть неподвижен.
tip

Подробнее со списком совместимых телефонов см . https://renault-connect.renault.com.

Создание соединения с телефоном

Для использования системы "свободные руки" выполните сопряжение телефона с мультимедийной системой через Bluetooth®.

Дополнительную информацию о том, как активировать статус видимости телефона для других устройств, см. в инструкции к телефону.

Телефон может запросить разрешение на совместное использование ваших контактов, журналов вызовов, сообщений и т. д. Разрешите совместное использование, если хотите иметь доступ к этой информации в мультимедийной системе.

В мультимедийной системе на странице World "Телефон" выберите "Подключение с помощью Bluetooth®" или на странице World "Приложения" выберите "Диспетчер устройств":

  • На экране появится сообщение с предложением выполнить сопряжение телефона.
  • нажмите "Подключить новое устройство". Мультимедийная система начнет поиск находящихся поблизости доступных для обнаружения телефонов с включенной функцией Bluetooth®.
  • Выберите свой телефон в списке предложений или выберите мультимедийную систему в своем телефоне.

На экране мультимедийной системы и в телефоне появится приглашение принять запрос на сопряжение, если код, предлагаемый в телефоне и в мультимедийной системе, идентичен.

После сопряжения телефона с мультимедийной системой можно выбрать сервисы, которые будут использоваться через "Диспетчер устройств". Дополнительные сведения представлены в разделе "Подключение/отключение телефона" Подключение и отключение телефона.

Примечание. Телефон привязан к профилю, используемому при сопряжении. Телефон может быть недоступен в других профилях пользователей.

Подсоединение нового телефона

Используя меню "Диспетчер устройств", можно выполнить сопряжение нового смартфона с мультимедийной системой:

  • нажмите значок 1 "Подключить новое устройство";
  • выберите в списке предложений новый телефон и завершите процедуру сопряжения.

Вы также можете добавить новый телефон из World "Авто" , "Настройки", "Bluetooth®", "Подключить новое устройство", затем выбрать свой новый телефон из списка предложений и завершить процедуру сопряжения.

Теперь новый телефон сопряжен с мультимедийной системой.

Количество сопрягаемых телефонов не ограничено.

Отмена сопряжения телефона

Используя меню "Диспетчер устройств", можно удалить сопряжение телефона из мультимедийной системы:

  • нажмите значок телефона 2 для удаления сопряжения;
  • Нажмите "Да" для подтверждения.

Подключение и отключение телефона

warning

В целях безопасности выполняйте эти действия только в неподвижном автомобиле.

tip

Некоторые функции доступны только при неподвижном автомобиле.

Подключение телефона

Для подключения телефона необходимо предварительно выполнить его сопряжение. Дополнительные сведения представлены в разделе "Создание и удаление соединения с телефоном" Создание и удаление соединения с телефоном.

Примечание. Если к мультимедийной системе не подключен ни один телефон, некоторые меню могут быть неактивны.

При подключении телефона к системе мультимедийная система получит доступ к функциям вашего телефона. В мультимедийной системе не сохраняются копии ваших контактов или личных данных.

Чтобы мультимедийная система могла управлять телефонами с функцией "dual SIM", настройте на своем телефоне использование SIM по умолчанию. См. руководство пользователя телефона.

Автоматическое подключение

После запуска мультимедийная система выполняет поиск сопряженных телефонов с активированным Bluetooth® поблизости (на расстоянии до 10 метров). Система автоматически показывает данные подключенного телефона (телефонная книга, музыка и т. д.).

Примечание. После автоматического подключения телефона к мультимедийной системе данные (телефонная книга, SMS, контакты и т. д.) отображаются только в том случае, если при сопряжении телефона с мультимедийной системой вы разрешили обмен данными. Дополнительные сведения представлены в разделе "Создание и удаление соединения с телефоном" Создание и удаление соединения с телефоном.

tip

За информацией о совместимых моделях телефонов можно обратиться на веб-сайт https://renault-connect.renault.com (в зависимости от страны).

Подключение вручную

Вы можете вручную подключить/отключить телефон к/от мультимедийной системы, используя меню "Bluetooth®":

  • World "Авто" , "Настройки", а затем "Bluetooth®";
  • центр уведомлений, "Параметры" 3_ALL_038_1_pictogramme.png , а затем "Bluetooth®".

В меню "Bluetooth®" выберите "Сопряженные устройства", чтобы открыть список сопряженных телефонов.

Выберите сервисы и телефон, который необходимо подключить, и убедитесь, что в нем активирован Bluetooth®.

Примечание. Если соединение создается во время телефонного разговора, он будет автоматически переведен на динамики автомобиля.

Управление сервисными данными

Чтобы получить доступ к телефонному каталогу, музыке и подключению к Интернету напрямую через мультимедийную систему, вы должны авторизовать обмен служебными данными из "Профилей" ваших "Сопряженных устройств", доступных в меню "Bluetooth®". Нажмите на название "Сопряженного устройства", затем активируйте/деактивируйте сервисы, которыми вы хотите воспользоваться:

  • "Телефонные вызовы": выполнение исходящих и прием входящих вызовов;
  • "Мультимедиа": доступ к музыке;
  • "Доступ к Интернету" — интернет-соединение через Bluetooth® (см. раздел "Параметры системы" Настройка системы);
  • "SMS": отправка и получение SMS;
  • "Обмен данными контактов" — доступ к телефонной книге и журналу вызовов;
  • ...

Примечание. Если функция выделена, значит она активирована.

tip

Если вы используете сервис "Доступ к Интернету", для ускорения передачи данных можно также использовать подключение к Интернету вашего телефона с помощью функции "Точка доступа и совместное использование подключения "WIFI" (с учетом тарифов и ограничений, установленных вашим оператором мобильной связи).

« Диспетчер устройств »

На странице World "Приложения" выберите "Диспетчер устройств", затем выберите свой телефон из списка и функции телефона, которые вы хотите включить/отключить:

  • « Телефон » 1 ;
  • "Музыка" 2;
  • приложение для репликации смартфона 3;
  • удаление сопряжения телефона 4.

Примечание.

  • если функция выделена, значит она активирована;
  • На некоторых телефонах разрешена автоматическая передача данных.

Вы также можете получить доступ к "Диспетчер устройств" со значка "Диспетчер устройств", доступного в виджете world "Домашняя страница" "Телефон" .

Смена подключенного телефона

В "Диспетчер устройств" выберите подключаемые сервисы для другого телефона, который уже сопряжен и отображается в списке устройств.

Примечание. Чтобы переключаться между телефонами в системе, необходимо сначала создать соединения для нескольких телефонов.

Отключение телефона

В world "Приложения" откройте доступ к " Диспетчер устройств", затем коснитесь выделенного значка службы телефона, который вы хотите отключить:

  • « Телефон » 1 ;
  • "Музыка" 2;
  • приложение для репликации смартфона 3.

Вы можете отключить телефон от меню "Bluetooth®": выберите "Сопряженные устройства", затем нажмите "Отключить".

Примечание. Если соединение прерывается во время телефонного разговора, вызов будет автоматически переведен на телефон.