Renault Koleos
■ آلية العمل
تم تركيب أجهزة الاستشعار بالموجات الصوتية، المُشار إليها بالأسهم 1 للكشف عن العوائق بالقرب من السيارة.
تعمل الوظيفة على تنبيه السائق عبر إشارات صوتية وتعرض الشاشة المنطقة التي تم اكتشاف العائق فيها.
وبناءً على نوع السيارة، يكتشف النظام العوائق التي أمام السيارة وخلفها وعلى جانبيها. يتم تفعيل نظام المساعدة في الركن فقط عندما يتم قيادة السيارة بسرعة أقل من حوالي 15 كم/ساعة.
■ موقع أجهزة الاستشعار بالموجات فوق الصوتية 1
ينبغي أن تبقى مناطق الكشف بالموجات فوق الصوتية نظيفة وخالية من أي تعديلات لضمان التشغيل السليم للنظام.
تأكد من أن المنطقة المحيطة بأجهزة الاستشعار بالموجات فوق الصوتية المشار إليها بالأسهم 1 لا يتم حجبها (بفعل الأوساخ، الطين، الثلوج، لوحة أرقام تم تركيبها/تثبيتها بشكل سيئ، وما إلى ذلك)، أو التأثير عليها، أو تعديلها (بما في ذلك الطلاء)، أو إعاقتها من قِبَل أي ملحق يتم تركيبه على الجزء الخلفي، وحسب طراز السيارة، الأمام أو الجانبين من السيارة.
يمكن أن تتأثر منطقة المستشعر بالظروف البيئية مثل تراكم الأوساخ أو المطر، مما قد يؤثر على أداء النظام. في حالة حدوث عطل، قد تظهر رسالة ذات صلة على لوحة القيادة.
▶ أجهزة استشعار بالموجات فوق الصوتية للوقوف الأمامي
يمكن لأجهزة الاستشعار بالموجات فوق الصوتية لنظام المساعدة على الركن في المصد الأمامي اكتشاف العوائق التي تصل إلى متر واحد من مقدمة سيارتك.
▶ أجهزة الاستشعار بالموجات فوق الصوتية لوقوف السيارات الجانبية
يمكن لأجهزة الاستشعار فوق الصوتية في نظام المساعدة في الركن على الجانبين اكتشاف العوائق حتى مسافة 30 سم من جانب المستشعر عندما تكون السيارة تتحرك داخل أو خارج حركة المرور.
▶ أجهزة الاستشعار بالموجات فوق الصوتية لوقوف السيارات الخلفية
يمكن لأجهزة الاستشعار فوق الصوتية في نظام المساعدة في الركن الموجودة في المصد الخلفي اكتشاف العوائق حتى مسافة 1.5 متر خلف السيارة.
لا يمكن لنظام المساعدة على ركن السيارة أن يحل محل رؤية السائق.
- لا يمكن لنظام المساعدة على الركن اكتشاف الأجسام الموجودة على المصد أو أسفل السيارة، أو الأشياء القريبة جدًا أو البعيدة جدًا عن السيارة.
- قد لا يكتشف نظام المساعدة على الركن الأطفال أو المشاة أو راكبي الدراجات أو الحيوانات الأليفة.
- لا يمكن لنظام المساعدة على الركن اكتشاف الأجسام الصغيرة.
- عدم الانتباه لمحيط سيارتك أثناء الركن قد يؤدي إلى أضرار جسدية ومادية خطيرة. حتى إذا كانت السيارة مزودة بنظام المساعدة على ركن السيارة، فلا يزال يتعين على السائق مراقبة العوائق بعناية قبل ركن السيارة.
■ التنشيط/إلغاء تنشيط النظام من شاشة الوسائط المتعددة
يتم تنشيط نظام المساعدة على الركن تلقائيًا عند بدء تشغيل سيارتك. لإيقاف تشغيل النظام، حدد [تطبيقاتي]
- [مساعد السائق] - [مساعد الركن] من القائمة الموجودة على الجانب الأيسر من الشاشة المركزية، ثم قم بتعطيل [تنبيه مسافة الركن].
أنه يمكن إيقاف تنبيه الأمام فقط، وأن تنبيه الأمام يتم تفعيله تلقائيًا عند تفعيل [عرض محيط السيارة] و [مساعد الركن التلقائي الكامل].
بدلاً من ذلك، المس الجانب الأيسر من الساعة في الجزء العلوي من الشاشة المركزية، ثم اسحب لأسفل من الأعلى لتحديد شاشة [مركز التحكم]، ثم اضغط على [مساعد الركن] لضبط الإعدادات. أجهزة الوسائط المتعددة
warning
من أجل سلامتك، قم بإجراء أوضاع الضبط والسيارة متوقفة تمامًا.
■ إعداد مستوى صوت التنبيه
من القائمة الموجودة على الجانب الأيسر من الشاشة المركزية، حدد [تطبيقاتي]
-[مساعد السائق]-[مساعد الركن]، ثم حدد مستوى الصوت من منخفض أو متوسط أو مرتفع.
ملاحظة: بالنسبة للموديلات المزودة بصوت BOSE™، قد يكون صوت التنبيه للاقتراب الشديد (الكتلة الحمراء) أعلى من صوت التنبيه للاقتراب الأساسي (الكتلة الصفراء)، وهذا يعتبر تشغيلًا طبيعيًا.
■ التشغيل
تعرض الشاشة محيط السيارة. إذا كانت كل المناطق ذات خلفية رمادية اللون، فهذا يعني أنه تجري مراقبة كامل المنطقة التي حول السيارة.
عندما يدخل عائق ما إلى نطاق الكشف، تقوم الشاشة بتمييزه بكتلة ملونة، وتصدر أصوات تنبيه.
▶اكتشاف العوائق
عندما يصدر الصوت الثابت، فهذا يعني أنه يوجد عائق أمام السيارة، على الجانبين، وقريب من الخلف.
يتم عرض المنطقة التي تم اكتشاف العائق فيها باللون الأخضر أو البرتقالي أو الأصفر أو الأحمر، بناءً على قرب العائق المكتشف. تصبح الصفارة أسرع ثم يرتفع معدل إصدارها باستمرار كلما اقترب العائق. إذا كانت المسافة أقل من 30 سم، فسيستمر صوت التحذير في الصدور.
ملاحظة: يمكن أن تقلل العوامل البيئية من أداء كشف مستشعرات الموجات فوق الصوتية لنظام المساعدة على الركن في الطقس الحار أو شديد البرودة أو الرطب.
warning
في حالة حدوث تغيير في المسار أثناء إحدى المناورات، فقد يتأخر إرسال إشارة بخطر الاصطدام بعائق.
■ إذا كان النظام لا يعمل بشكل طبيعي
كن على علم أن أجهزة الاستشعار فوق الصوتية لنظام المساعدة في الركن قد لا تصدر تنبيهًا أو قد تصدر تنبيهًا كاذبًا في الحالات التالية.
▶ إذا تعذر اكتشاف عائق
- لا يمكن لأجهزة الاستشعار بالموجات فوق الصوتية لنظام المساعدة على الركن اكتشاف العوائق الشبيهة بالشبكة، مثل الأسلاك الشائكة والحبال والحواجز.
- لا يمكن لأجهزة الاستشعار بالموجات فوق الصوتية في نظام المساعدة على الركن اكتشاف العوائق المنخفضة، مثل الحجارة والكتل الخشبية وما إلى ذلك.
- أجهزة الاستشعار فوق الصوتية لنظام المساعدة في الركن لا يمكنها اكتشاف السيارات ذات المرائب المرتفعة.
- لا يمكن لأجهزة الاستشعار بالموجات فوق الصوتية لنظام المساعدة على الركن اكتشاف الأشياء اللينة مثل الثلج أو كرات القطن أو الإسفنج التي يمكنها امتصاص الموجات فوق الصوتية.
- أجهزة الاستشعار فوق الصوتية في نظام المساعدة في الركن لا يمكنها اكتشاف بعض العوائق ذات الأشكال الخاصة، مثل الأعمدة، والأشجار الصغيرة، والدراجات، والسقالات، والكرتون.
- لا يمكن اكتشاف الأجسام الصغيرة التي يبلغ قطرها حوالي 7.5 سم أو أقل أو طولها حوالي 100 سم أو أقل.
▶ المواقف التي يمكن أن تسبب إنذارات كاذبة
- قد يعطي نظام المساعدة على ركن السيارة إنذًارا كاذبًا إذا كان هناك جليد على سطح أجهزة الاستشعار بالموجات فوق الصوتية لنظام المساعدة على الركن.
- قد يعطي نظام المساعدة في الركن تنبيهًا كاذبًا عندما تكون سيارتك على منحدر شديد الانحدار.
- قد يصدر نظام الموجات فوق الصوتية الخلفي إنذارًا كاذبًا إذا كانت سيارتك مزودة براديو أو هوائي عالي التردد أو بالقرب منه.
- قد تسبب أبواق السيارات الأخرى، أو أصوات المحركات، أو صوت عادم سيارتك تنبيهًا كاذبًا إذا كانت قريبة جدًا من أجهزة الاستشعار فوق الصوتية لنظام المساعدة في الركن.
- قد يصدر نظام المساعدة على ركن السيارة إنذارًا كاذبًا عندما تتحرك السيارة في الثلج أو المطر. إذا كان النظام لا يزال لا يصدر صوت إنذار عندما تقترب سيارتك من عائق وكنت متأكدًا من أن الشروط المذكورة أعلاه ليست هي السبب، فاتصل بمركز خدمة معتمد.
- يمكن أن تعطي المستشعرات بالموجات فوق الصوتية إنذارات كاذبة على الطرق غير المستوية أو الحصوية أو العشبية.
يمكن لأجهزة الاستشعار بالموجات فوق الصوتية لنظام المساعدة على الركن اكتشاف أقرب عائق فقط عندما تكون هناك عوائق متعددة. أثناء تحريك سيارتك، انتبه إلى ما إذا كانت مستشعرات الموجات فوق الصوتية لنظام المساعدة على الركن على الجانب الآخر تكتشف العوائق الأخرى.
لا تستخدم مسدس مياه يرش الماء عالي الضغط مباشرة لتنظيف سطح أجهزة الاستشعار فوق الصوتية لنظام المساعدة في الركن، ولا تضغط أو تؤثر على سطح أجهزة الاستشعار بأي طريقة أخرى، وإلا فقد يتسبب ذلك في حدوث خلل.
■ فرامل حالات الطوارئ
وبالنسبة لترس الرجوع إلى الخلف (بسرعة تتراوح بين 3 كم/ساعة و10 كم/ساعة)، إذا كان هناك خطر اصطدام السيارة بأحد العوائق الثابتة، فإن النظام يقوم بفرملة السيارة تلقائيًا.
بعد الكبح، يضيء مصباح المؤشر
على لوحة القيادة.
عند تفعيل ميزة مساعدة فرامل الانتظار، يتم تطبيق فرامل الانتظار الإلكترونية تلقائيًا.
▶ تنشيط النظام أو إلغاء تنشيطه
يمكنك تنشيط الوظيفة وإلغاء تنشيطها عن طريق تحديد [تطبيقاتي]
- [مساعدة السائق] - [مساعد الركن] من القائمة الموجودة على الجانب الأيسر من الشاشة المركزية، ثم تحديد [مساعد فرامل الانتظار].
warning
الكبح النشط في حالات الطوارئ في ترس الرجوع للخلف
هذه الوظيفة هي مساعدة إضافية على القيادة لا يمكن لهذه الوظيفة بأي حال من الأحوال أن تحل محل يقظة السائق ومسؤوليته.
يمكن أن تؤدي بعض الظروف المناخية والبيئية إلى حدوث تلف في تشغيل النظام أو إعاقته. ونتيجة لذلك، ينبغي على السائق الانتباه والاستعداد دائمًا للحوادث المفاجئة أثناء القيادة: مع التأكد دائمًا من عدم وجود أي عقبات متحركة صغيرة أو ضئيلة الحج (مثل طفل، أو حيوان، أو كرسي يُدفع باليد، أو دراجة، أو حجر، أو حاجز أو نحو ذلك) في النقطة العمياء عند إجراء المناورة.
قد يتم تأخير تشغيل هذه الوظيفة أو منع تشغيلها عندما يكتشف النظام علامات واضحة للتحكم في السيارة بواسطة السائق (القيام بإجراء على عجلة القيادة، والدواسات، وما إلى ذلك).
صيانة/إصلاح النظام
- في حال حدوث تصادم، فقد تتأثر المستشعرات الخلفية ويقل أداؤها. أوقف تنشيط الوظيفة واستشر أحد الموزعين المعتمدين.
- يجب أن يقوم أفراد أكفاء بإتمام أي عمل في نطاق المنطقة التي تقع فيها المستشعرات (إصلاحات، عمليات استبدال، تعديلات المصد، وما إلى ذلك).
الموزع المعتمد فقط هو المؤهل لصيانة النظام.
إبطال الوظيفة
يجب تعطيل الوظيفة إذا كانت السيارة تُسحب (إصلاح الأعطال) أو إذا كانت السيارة مزودة بقضيب قطر يعرفه النظام.
في حالة ملاحظة سلوك مريب في النظام، قم بتعطيله واستشر أحد الموزعين المعتمدين.
warning
يعد هذا النظام نظامًا مساعدًا للركن ولا يتم ضمانه ضد الحوادث أو الأضرار التي قد تلحق بالسيارة نتيجة لفشله، كما لا يتم ضمانه ضد الحوادث أو الأضرار التي تحدث نتيجة لتشغيل النظام بطريقة غير متوافقة مع الإرشادات الواردة في هذا الدليل.
warning
هذه الميزة هي وسيلة مساعدة إضافية عند ركن السيارة تشير إلى المسافة بين السيارة وعائق عبر إشارة صوتية.
على أي حال، فإن اهتمام السائق ومسؤوليته مهمان للغاية.
يجب على السائق دائما التحقق من وجود عوائق في الأمام والخلف، حتى في المركبات المجهزة بنظام المساعدة على الركن، ويجب أن يظل يقظًا للاستجابة للمواقف المفاجئة أثناء القيادة. يجب على السائق دائمًا التأكد من عدم وجود عوائق متحركة صغيرة وضيقة (مثل الأطفال والحيوانات وعربات الأطفال والدراجات والحجارة والأعمدة وما إلى ذلك)، في النقطة العمياء عند المناورة.
لا يمكن للمستشعر اكتشاف العوائق المنخفضة أو الرفيعة، مثل القسم المركزي بين المستشعر والجسم، لذلك تحقق دائمًا بنفسك.
غالبًا لا يمكن اكتشاف العوائق لأن أجهزة الاستشعار لها نطاق محدود وأشياء يمكنها اكتشافها.
قد لا يعمل نظام المساعدة على الركن بسبب البيئة المحيطة أو الظروف الأخرى، لذا فإن الاعتماد عليه وحده قد يؤدي إلى وقوع حادث.
warning
في حالة التعرض لصدمة بالأجزاء السفلية للسيارة أثناء المناورة (مثل ملامسة جسم أو رصيف مرتفع أو غيرها من متاع الشوارع) يمكن أن تتلف السيارة (مثل انبعاج أحد المحاور).
لتجنب أي خطر لوقوع حادث، قم بفحص السيارة عن طريق أحد وكلاء الماركة.