Renault Kardian Latam
Información general
- 1.
Desbloqueo de todas las puertas y del maletero.
- 2.
Bloqueo de todas las puertas y del maletero.
- 3.
Desbloqueo del maletero solamente.
- 4.
Arranque del motor a distancia.
tip
Aunque la pila esté descargada, es posible bloquear/desbloquear y arrancar el vehículo En caso de que no funcione el telemando o la tarjeta, según el vehículo..
La tarjeta puede utilizarse para:
- bloqueo/desbloqueo de las puertas y del maletero;
- el arranque del motor a distancia Puesta en marcha del contacto, vehículo con tarjeta.
Autonomía
Asegúrese de disponer de una pila en buen estado, del modelo adecuado, y de introducirla correctamente. Su vida útil es de aproximadamente dos años: debe sustituirse cuando aparezca el mensaje "Pila de la tarjeta baja" en el cuadro de instrumentos Tarjeta "manos libres": pila.
Arranque del motor a distancia
(según el vehículo)
Presionar el botón 4 para activar el arranque del motor a distancia Arranque del motor a distancia.
Rango de funcionamiento de la tarjeta
Varía en función del entorno que rodea al vehículo: tenga cuidado para no bloquear o desbloquear las puertas al presionar involuntariamente los botones de la tarjeta.
Nota: en el caso de que una puerta o el portón del maletero esté abierto o mal cerrado, el bloqueo no tiene éxito y se escucha un pitido.
Interferencias
Según el entorno próximo (instalaciones exteriores o uso de aparatos que funcionan en la misma frecuencia que la tarjeta), el funcionamiento de la tarjeta puede verse perturbado.
tip
Consejo
No deje la tarjeta dentro de zonas de calor, frío o humedad.
No colocar la tarjeta en un lugar donde pueda doblarse o dañarse accidentalmente, como en el bolsillo trasero de una prenda de vestir.
tip
Sustitución: necesidad de una tarjeta suplementaria
En caso de pérdida, o si desea otra tarjeta, diríjase exclusivamente a un representante de la marca.
En caso de sustitución de una tarjeta, será necesario llevar el vehículo y todas sus tarjetas a un representante de la marca para inicializar el sistema.
Se pueden utilizar hasta cuatro tarjetas por vehículo.
Colocación de una correa con la mano 7
Deslice la carcasa trasera 5 hacia abajo mientras presiona en la zona A.
tip
No introducir nunca un destornillador por el orificio 6.
Introducir la correa de mano por el elemento 8 y pasar el extremo por el bucle.
Pasar la correa de mano por la abertura 6 y cerrar la carcasa.
Nota: controlar que el cordón de la correa de mano 7 se ajusta al tamaño de la abertura 6.
warning
Responsabilidad del conductor durante el estacionamiento o la parada del vehículo
No abandone nunca el vehículo dejando niños, adultos dependientes o animales solos en su interior, aunque sea por un momento.
De hecho, éstos podrían correr peligro o poner en peligro a otras personas al arrancar el motor, al accionar los equipamientos como por ejemplo los elevalunas, o al bloquear las puertas.
Además, cuando hace calor o incide el sol, sepa que la temperatura interior del habitáculo sube muy rápidamente.
RIESGO DE MUERTE O DE LESIONES GRAVES.
Utilización
Existen dos modos de bloquear/desbloquear el vehículo:
- "manos libres", al acercarse y alejarse del vehículo;
- utilización de la tarjeta como telemando.
tip
No deje la tarjeta en lugares donde pudiera entrar en contacto con otro equipo electrónico (ordenadores, teléfonos, etc.) que pudiera alterar su funcionamiento.
Desactivación/activación del modo "manos libres"
Según el vehículo, puede desactivar/activar el desbloqueo al acercarse al vehículo y el bloqueo al alejarse del mismo.
Asimismo, es posible desactivar/activar el pitido que se emite al bloquear el vehículo o al alejarse de él Menú de personalización de los ajustes del vehículo.
Con la tarjeta "manos libres"
En modo "manos libres" es posible bloquear/desbloquear el vehículo sin utilizar los botones de la tarjeta, siempre que el usuario se encuentre dentro de la zona de acceso 4.
Nota: en el caso de que no se haya utilizado el vehículo durante más de ocho días, el sistema "manos libres" pasa al modo de espera. Para reactivarlo, presione el botón de desbloqueo situado en la tarjeta.
Desbloqueo manos libres en caso de aproximación al vehículo
Con la tarjeta en la zona de acceso 4, se desbloquea el vehículo.
El desbloqueo se visualiza mediante una intermitencia de las luces de emergencia y de los repetidores laterales.
Bloqueo al alejarse con la tarjeta manos libres
Cuando se porte la tarjeta, el vehículo se bloquea automáticamente al salir de la zona de acceso 4 siempre que las puertas y el portón del maletero estén cerrados.
Nota: la distancia a la que se bloquea el vehículo depende del área circundante.
Las luces indicadoras de dirección y las de precaución parpadean dos veces para avisar que las puertas están cerradas.
El desbloqueo se confirma mediante una señal acústica.
Particularidades inherentes al sistema de desbloqueo
Transcurridos ocho días sin usarse, se desactiva el desbloqueo por aproximación.
Utilizar la tarjeta como telemando para desbloquear el vehículo y reactivar el modo "manos libres".
Particularidades inherentes al bloqueo
Si una puerta está abierta o no está completamente cerrada, el vehículo no se bloqueará al alejarse del mismo.
Características especiales relacionadas con el bloqueo "manos libres"
Tras bloquear el vehículo en modo manos libres, es necesario esperar unos tres segundos antes de poder desbloquearlo. Durante estos tres segundos, se pueden controlar las manillas de las puertas para verificar que el vehículo está correctamente bloqueado.
Si la tarjeta permanece en la zona de detección 4 durante aproximadamente 15 minutos, el bloqueo a distancia se desactiva. Para bloquear el vehículo, presionar el botón 2 de la tarjeta.
El vehículo no se bloquea si hay una tarjeta en la zona 5. En caso de que se intente desbloquear el vehículo presionando el botón de la tarjeta, pero no se abran las puertas ni portón del maletero, el bloqueo a distancia está desactivado.
warning
Responsabilidad del conductor durante el estacionamiento o la parada del vehículo
No abandone nunca el vehículo dejando niños, adultos dependientes o animales solos en su interior, aunque sea por un momento.
Estos podrían correr peligro o poner en peligro a otras personas, por ejemplo, arrancando el motor, accionando equipamientos como los elevalunas o bloqueando las puertas.
Además, cuando hace calor o incide el sol, sepa que la temperatura interior del habitáculo sube muy rápidamente.
RIESGO DE MUERTE O DE LESIONES GRAVES.
Utilización de la tarjeta como telemando.
Desbloqueo a través de la tarjeta
Presione el botón 1.
Las luces de emergencia y los repetidores laterales parpadean una vez para indicar el desbloqueo.
Si se intenta abrir una puerta con la manilla al mismo tiempo que se desbloquean las puertas a distancia, la puerta en cuestión seguirá bloqueada. Para solucionarlo, liberar la manilla y volver a tirar.
Bloqueo a través de la tarjeta
Con las puertas y el maletero cerrados, presionar el botón 2. El vehículo se bloqueará. Las luces de emergencia y los repetidores laterales parpadean dos veces para indicar que el vehículo está bloqueado.
Si realiza dos presiones consecutivas en el botón de bloqueo, 2, todas las ventanillas se cierran automáticamente.
Nota: la distancia máxima a la que se bloquea el vehículo depende del área circundante.
Instrucciones específicas
No es posible bloquear el vehículo si una de las puertas o el portón trasero está abierto o mal cerrado: se emite una señal acústica.
tip
Con el motor en marcha, los botones de la tarjeta están desactivados.
Con el motor en marcha, si se abre y luego se cierra una puerta y la tarjeta ya no está en la zona 5, aparece el mensaje "Tarjeta no detectada" para indicar que la tarjeta ya no se encuentra en el interior del vehículo. Esto permite evitar reanudar la marcha si un pasajero sale del vehículo llevando consigo la tarjeta, por ejemplo.
La alerta desaparece cuando se vuelve a detectar la tarjeta.
Desbloqueo del maletero solamente
Pulse prolongadamente el botón 3. El portón del maletero se abrirá ligeramente.
warning
Responsabilidad del conductor durante el estacionamiento o la parada del vehículo
No abandone nunca el vehículo dejando niños, adultos dependientes o animales solos en su interior, aunque sea por un momento.
Estos podrían correr peligro o poner en peligro a otras personas, por ejemplo, arrancando el motor, accionando equipamientos como los elevalunas o bloqueando las puertas.
Además, cuando hace calor o incide el sol, sepa que la temperatura interior del habitáculo sube muy rápidamente.
RIESGO DE MUERTE O DE LESIONES GRAVES.
Tarjeta "manos libres": pila
Averías de funcionamiento
Aunque la pila esté demasiado débil para garantizar que funcione correctamente, aún es posible arrancar y bloquear/desbloquear el vehículo En caso de que no funcione el telemando o la tarjeta, según el vehículo..
tip
Las pilas se encuentran disponibles en su taller y su duración es de dos años aproximadamente. Compruebe que no haya restos de tinta en la pila: existe riego de mal contacto eléctrico.
warning
Al cambiar:
- asegúrese de que las pilas se hayan colocado correctamente.
Riesgo de explosión.
- Si la tapa no cierra correctamente, procure no utilizarla y mantenerla fuera del alcance de los niños.
warning
Cuando sea necesario sustituir la pila, es necesario reemplazarla por otra de la misma clase o equivalente (consultar a un distribuidor autorizado).
Cambio de la pila
Cuando el mensaje "Pila de tarjeta casi descargada" aparezca en el cuadro de instrumentos, cambie la pila de la tarjeta:
- Deslice la carcasa trasera 1 hacia abajo mientras presiona en la zona A;
- Retire la tapa de la pila 2;
- retire la pila presionando sobre un lado y levantando el otro;
- sustitúyala respetando las direcciones y los diseños que se muestran en el interior de la tapa.
Para volver a montarla, proceda en sentido inverso y, estando cerca del vehículo, pulse cuatro veces uno de los botones de la tarjeta; el mensaje desaparecerá.
Compruebe que la tapa esté bien encajada.
Nota: Cuando sustituya la pila, nunca toque el circuito electrónico ni los contactos de la tarjeta.
warning
Advertencias relacionadas con las pilas:
- mantenga todas las pilas (ya sean nuevas o usadas) fuera del alcance de los niños;
- no tragar las pilas;
Riesgo de quemaduras químicas que podrían poner en peligro la vida.
- En caso de ingestión o introducción de una pila en alguna parte del cuerpo, consulte lo antes posible a un médico.
tip
No se deshaga de las pilas usadas en cualquier lugar, entréguelas en un organismo encargado de la recogida y del reciclaje de las pilas.