Renault Kardian

Il est impératif de respecter la réglementation en vigueur sur le remorquage.

Avant tout remorquage ou dépannage sur plateau, selon les cas, assurez‑vous que la commande de vitesses est en position neutre (position N et/ou que le frein de parking est desserré.

Respectez les instructions suivantes :

  • insérez la clé dans le contacteur de démarrage sur la position « Marche » ou, suivant véhicule, carte dans l’habitacle, appuyez sur le bouton de démarrage du moteur en appuyant sur la pédale de frein ;
  • positionnez la commande de vitesses en position NCommande de vitesses ;
  • appuyez sur le bouton de démarrage du moteur pour l’arrêter ;
  • appuyez plus de deux secondes sur le bouton de démarrage du moteur sans appui sur la pédale de frein. Les fonctions accessoires sont alimentées : vous pouvez utiliser l’éclairage du véhicule (feux de détresse, de stop...). La nuit, le véhicule doit être éclairé. Le message « Après-contact permanent activé » s’affiche au tableau de bord ;
  • si la ceinture de sécurité conducteur est bouclée, débouclez la ceinture de sécurité conducteur ;
  • ouvrez la porte conducteur ;
  • desserrez le frein de parking tout en appuyant sur la pédale de frein Frein de parking assisté
  • fermez la porte conducteur et ne verrouillez pas le véhicule (le mode « Après‑contact permanent activé » doit rester activé) ;
  • une fois le remorquage terminé, appuyez plus de deux secondes sur le bouton de démarrage du moteur sans appui sur la pédale de frein (risque de décharge de la batterie). Le message « Après-contact permanent activé » s’éteint au tableau de bord.

Remorquage d’un véhicule à boîte de vitesses automatique, levier mécanique

15020_HJF_007_1_image.jpeg

Transportez le véhicule posé sur un plateau ou remorquez-le roues avant soulevées.

Exceptionnellement, vous pouvez le remorquer les quatre roues au sol, en marche avant uniquement, avec le levier en position neutre N et sur un parcours maximum de 80 km et à une vitesse maxi de 25 km/h.

warning

Ne retirez pas la clé du contacteur de démarrage ou, suivant véhicule, laissez la carte dans le véhicule durant le remorquage.

Risque de blocage de la colonne de direction.

À la mise en route, dans le cas où le levier est bloqué sur P alors que vous appuyez sur la pédale de frein (panne de la batterie par exemple), il y a la possibilité de libérer manuellement le levier pour débloquer les roues motrices. Pour cela, déclippez la base du soufflet et enfoncez le bouton poussoir 1 et appuyez simultanément sur le bouton 2 du levier afin de déverrouiller le levier et de passer à la position N.

Consultez au plus tôt un Représentant de la marque.

Utilisez exclusivement les points de remorquage avant 3 et arrière 7 (jamais les tubes de transmission ou toute autre partie du véhicule). Ces points de remorquage ne peuvent être utilisés qu’en traction. En aucun cas, ils ne doivent servir pour soulever directement ou indirectement le véhicule.

warning

Moteur arrêté, les assistances de direction et de freinage ne sont plus opérationnelles.

Accès aux points de remorquage

15020_HJF_003_1_image.jpeg

Point de remorquage avant

Appuyez sur la zone A pour faire basculer la trappe 5 puis, attrapez‑la par le bas pour la sortir.

Point de remorquage arrière

Insérez un outil type tournevis plat dans l’encoche C et appuyez vers le bas en sortant la trappe 6.

Vissez l’anneau de remorquage 4 au maximum : dans un premier temps, à la main jusqu’en butée, puis terminez en bloquant à l’aide de la clé de roue.

Utilisez exclusivement l’anneau de remorquage 4 et la clé de roue Outils.

Remontage de la trappe 5 et 6.

Aprés utilisation, dévissez l’anneau de remorquage 4 et appuyez sur la trappe 5 dans la zone B pour la verrouiller.

ou

  • dévissez l’anneau de remorquage 4 ;
  • placez le crochet D dans son logement du bouclier ;
  • appuyez sur la zone E.

warning
  • Utilisez une barre de remorquage rigide. En cas d’utilisation de corde ou de câble (lorsque la législation l’autorise), le véhicule tracté doit être apte au freinage.
  • Il ne faut pas remorquer un véhicule dont l’aptitude au roulage est altérée.
  • Évitez les à-coups à l’accélération et au freinage qui pourraient endommager le véhicule.
  • Dans tous les cas, il est conseillé de ne pas dépasser 25 km/h.
  • Ne poussez pas le véhicule si la colonne de direction est verrouillée.
warning

Moteur arrêté, les assistances de direction et de freinage ne sont plus opérationnelles.

warning

Ne retirez pas la clé du contacteur de démarrage ou, suivant véhicule, laissez la carte dans le véhicule pendant le remorquage.

Risque de blocage de la colonne de direction.

warning

Assurez-vous du bon vissage de l’anneau.

Risque de perte de l’objet remorqué.

warning
  • Utilisez une barre de remorquage rigide. En cas d’utilisation de corde ou de câble (lorsque la législation l’autorise), le véhicule tracté doit être apte au freinage.
  • Il ne faut pas remorquer un véhicule dont l’aptitude au roulage est altérée.
  • Évitez les à-coups à l’accélération et au freinage qui pourraient endommager le véhicule.
  • Dans tous les cas, il est conseillé de ne pas dépasser 25 km/h.
  • Ne poussez pas le véhicule si la colonne de direction est verrouillée.
warning

Ne laissez jamais les outils pêle-mêle dans le véhicule : risque de projections lors d’un freinage.