Renault Koleos

Система удержания полосы движения (LKA) использует фронтальную камеру, передний и задний боковой радары для распознавания полос движения, пешеходов и приближающихся транспортных средств как спереди, так и сзади. Он определяет расстояние между автомобилем и левой/правой полосами движения, а также приближающимися автомобилями на скорости 50-180 км/ч, чтобы помочь сохранить положение в полосе.

Если автомобиль выезжает за пределы полосы движения или существует риск столкновения с пешеходами или автомобилями на соседних полосах, система оказывает помощь при торможении, чтобы предотвратить выезд с полосы движения и избежать столкновений, напоминая водителю о необходимости оставаться в пределах полосы движения. Эта система включает в себя предупреждение о съезде с полосы движения (LDW), систему помощи при движении по полосе (LKA) и систему помощи при экстренном движении по полосе (ELKA).

При использовании этой системы водитель должен всегда держать обе руки на рулевом колесе.

Эту систему следует использовать только на автомагистралях и городских магистралях, а водитель должен быть сосредоточен на управлении автомобилем.

При использовании этой системы необходимо держать руль в руках и обращать внимание на дорогу и окружающий транспорт. Не используйте эту функцию на городских дорогах, в зонах строительства, на узких улицах или дорогах с велосипедами или пешеходами. Не полагайтесь на эту систему для определения подходящей траектории движения. Всегда будьте готовы к немедленным действиям. Несоблюдение этих инструкций может привести к повреждению имущества, серьезным телесным повреждениям или смерти.

Если система стабилизации траектории (ESC) выключена, то система удержания полосы движения (LKA) и система экстренного удержания полосы движения (ELKA) не будут работать.

■ Местоположение камеры 1 и радаров 2 и 3

В этой системе используется фронтальная камера 1, передний радар 2 и боковой радар 3.

Когда автомобиль включен, система начинает самопроверку, во время которой функции системы недоступны.

Убедитесь, что зоны фронтальной камеры и переднего/бокового радара чистые. Условия окружающей среды, такие как грязь в местах, где работает система, дождь или слабая разметка полосы движения, могут повлиять на эффективность работы системы. При наличии неисправности на щитке приборов могут появиться соответствующие сообщения.

Чтобы взять на себя управление электромобилем, достаточно повернуть рулевое колесо.

■ Типы функций

  • Система предупреждения о выезде с полосы движения (LDW): Система предупреждает водителя о непреднамеренном выезде автомобиля за пределы полосы движения, включая уже произошедшие и предстоящие выезды за пределы полосы движения.
  • Система удержания полосы движения (LKA): Когда автомобиль приближается к краю полосы движения и рискует съехать с полосы движения, на рулевое колесо подается крутящий момент, чтобы помочь водителю восстановить контроль и вернуть автомобиль на полосу движения.

    Если вы попытаетесь сменить полосу движения, не включив сигнал поворота после активации системы помощи при движении по полосе (LKA), на рулевое колесо может быть приложен крутящий момент.

  • Система экстренного удержания полосы движения (ELKA): На автомобилях, оснащенных этой системой, она помогает вернуться в исходную полосу движения в следующих ситуациях:
    • Если автомобиль рискует съехать с дороги или столкнуться с краем пересекаемой дороги.
    • При непреднамеренном выезде за пределы полосы движения возникает риск столкновения со встречными автомобилями.
    • При непреднамеренном выезде с полосы движения существует риск столкновения с идущими сзади автомобилями.
    • Когда непреднамеренный выезд с полосы движения создает опасность столкновения с пешеходами на соседних полосах.
warning

Эта система может справиться со всеми ситуациями при любом типе движения, погодных и дорожных условиях.

Эта система не может обнаружить придорожные заборы, ограждения или другие подобные препятствия.

Система активируется только в ситуациях с высоким риском столкновения, поэтому не ждите ее вмешательства.

Водители должны всегда быть внимательными и рассудительными, чтобы вести машину безопасно, соблюдать дистанцию до других транспортных средств и соблюдать действующие правила дорожного движения.

■ Включение/выключение

В левом меню центрального экрана выберите [Мои приложения] — [Помощь водителю] — [Активная помощь водителю] — [Помощь при удержании полосы движения]. Оттуда вы можете включить или отключить [Помощь при удержании полосы движения], [Предупреждение о выезде с полосы движения] и [Помощь при экстренном удержании полосы движения]. (Для функции [Предупреждение о сходе с полосы движения] доступны настройки звука и вибрации).

Кроме того, вы можете провести пальцем вниз от верхнего левого угла центрального экрана, чтобы выбрать [Центр управления], а затем установить [Помощь при удержании полосы движения], чтобы включить или отключить функцию [Предупреждение о выезде с полосы движения]. Вы также можете выбрать [Центр управления] — [Предупреждение о выезде с полосы движения], чтобы активировать или деактивировать функцию [Предупреждение о выезде с полосы движения]. Мультмедийное оборудование

Когда активированы функции предупреждения о выезде с полосы движения (LDW) и помощи при удержании полосы движения (LKA), индикатор LKA на приборной панели загорается зеленым цветом.

Система экстренного удержания полосы движения (ELKA) автоматически активируется при каждом запуске двигателя. Система предупреждения о выезде с полосы движения (LDW) и система удержания полосы движения (LKA) будут возвращаться к настройкам предыдущего запуска при каждом повторном запуске автомобиля.

Корректировку траектории можно прервать в любой момент, повернув рулевое колесо.

■ Работа системы

Из-за ограничений рабочих характеристик датчиков кривизна полосы движения может быть определена неточно (например, прямая дорога может быть отображена как кривая).

Система удержания полосы движения отображает информацию о рабочем состоянии системы на щитке приборов.

Когда срабатывает система предупреждения о выезде с полосы движения (LDW) или система удержания полосы движения (LKA), индикатор 4 системы удержания полосы движения загорается зеленым цветом. Если в системе возникли неисправности, индикатор загорится желтым цветом.

▶ Световой индикатор полосы движения 5

Индикатор полосы движения 5 будет отображаться на щитке приборов в зависимости от следующих условий:

  • Не отображается: система не может определить полосу движения.
  • Серый: система не активирована.
  • Белый: система находится в режиме ожидания.
  • Красный: Система включена.
  • Синий: Система вмешалась, подав крутящий момент на рулевое колесо.

■ Предупреждение "Сохраняйте контроль"

При включении системы помощи при движении по полосе водитель должен всегда держать обе руки на рулевом колесе. Если при первом включении система не обнаружит руки на рулевом колесе, на щитке приборов не появится предупреждающее сообщение. Если после повторной активации системы руки не будут обнаружены, система издаст предупреждающий звуковой сигнал и отобразит сообщение на щитке приборов "Пожалуйста, держите рулевое колесо".

После обнаружения обеих рук предупреждение, отображаемое на щитке приборов, исчезнет, и система продолжит работу.

Такие проблемы, как ненормальное давление в шинах, ошибки при регулировке углов установки полного привода, неподходящие или нестандартные шины, могут привести к ненормальной работе системы. Водитель должен использовать эту систему только тогда, когда автомобиль находится в нормальном состоянии.

warning

Данная функция является дополнительным средством помощи при вождении. Эта функция ни в коей мере не призвана заменить водителя, который должен постоянно соблюдать осторожность и быть внимательным во время движения.

Обслуживание и ремонт системы

  • В случае ударного воздействия может нарушиться настройка видеокамеры и, соответственно, ее работа. Отключите функцию и обратитесь к официальному дилеру.
  • Все работы в зоне видеокамеры (ремонт, замена, работы с ветровым стеклом) должны выполняться квалифицированным персоналом официальной дилерской сети. Только официальная дилерская сеть уполномочена обслуживать эту систему.

Нарушение нормальной работы системы

Некоторые условия могут нарушить или повредить работу системы, например:

  • отложения на ветровом стекле (грязи, льда, снега и т.п.);
  • сложная дорожная обстановка (тоннель и т. д.);
  • неблагоприятные погодные условия (снег, дождь, град, ледяная корка и т.п.);
  • Плохая видимость (ночь, туман и т. д.);
  • дорожная разметка нанесена нерегулярно или плохо различима (например, частично стерта, большое расстояние между штрихами, деформированное дорожное покрытие...);
  • вокруг полосы есть разметка вне полосы движения или разметка, похожая на полосу движения; или тень от объектов вокруг дороги, таких как обочины, ограждения, шумозащитные ограждения или окружающая растительность, загораживает полосу движения.
  • ослепление (яркое солнце, свет фар встречных транспортных средств, и т. д.);
  • узкая, извилистая, холмистая дорога (крутые повороты и т. д.)
  • близкое следование за другим транспортным средством по той же полосе.

В этом случае система может отреагировать неправильно или не отреагировать вовсе.

Существует риск непредвиденной, неправильной коррекции или отсутствия коррекции траектории.

Отключение функции

Функцию следует отключить в следующих ситуациях:

  • зона камеры повреждена (со стороны ветрового стекла или с внутренней стороны зеркала заднего вида в салоне);
  • скользкая дорога (снег, гололед, аквапланирование, гравий и т. д.);
  • Плохая видимость (ночь, туман и т. д.);
  • трещины в ветровом стекле или его деформация (не выполняйте самостоятельно ремонт в этой зоне ветрового стекла, а обратитесь к официальному дилеру).
  • наличие прицепа;
  • въезд автомобиля на участок с несколькими видами разметки на поверхности дороги (участки с дорожными работами и т. д.);
  • Если вы случайным образом приложите усилие к одной стороне рулевого колеса и отпустите обе руки одновременно.

■ Системные ограничения

Следующие дорожные условия могут снизить эффективность работы системы или сделать ее неработоспособной. Водитель должен всегда сохранять бдительность.

  • Система не может применяться на дорогах с чрезмерно малыми радиусами кривых.
  • Система не применима на дорогах, где полосы движения не видны.
  • Система не может применяться на перекрестках.
  • Система не распространяется на дороги с транспортными метками (например, следами шин).
  • Система не применяется на дорогах, где полосы движения увеличиваются или уменьшаются.
  • Система не применяется на дорогах с большой разницей между существующими и новыми полосами.
  • Система не применяется к дорожным покрытиям с выбоинами, неровностями и неоднородностями.
  • Система не распознает дорожную разметку (конусы), поэтому она не применима к строящимся дорожным покрытиям.
  • Система не работает на сверхшироких/сверхузких дорогах.
  • Система не работает на зигзагообразных тротуарах.
  • Система не действует, если видимость снижена из-за непогоды.
  • Обзор передней камеры, переднего радара и радара слепых зон не должен быть закрыт загрязнениями. Система отключается, особенно когда полностью покрыта снегом, а информация о выключении отображается водителю на щитке приборов.
  • Установка фронтальной камеры, переднего радара и радара слепых зон может быть подвержена вибрации или ударам, которые могут ухудшить эффективность работы системы. В это время необходимо повторно откалибровать фронтальную камеру, передний радар и радар слепых зон.