Renault Kardian

عرض المعلومات المفصّلة فيما يلي يعتمد على تجهيز السيارة والبلد.

أمثلة مختارة

تفسير البيان المختار المعروض

101778 km

112.4 km

أ) عداد المسافات الكلية والجزئية.

المتوسط

 5.8 L/100

ب) إعدادات الرحلة:

متوسط استهلاك الوقود.

تظهر القيمة بعد السير لمسافة أقل من 400 متر بدأ من أخر احتساب.

الإستهلاك الحال

11021_XJF_030_1_pictogramme.png  7.4 L/100

الاستهلاك الحالي.

تظهر القيمة بعد بلوغ سرعة 12 ميلاً في الساعة (20 كم/ساعة) حسب طراز السيارةkm/h.

المدى

 541 km

مدى الكفاية المتوقع حسب كمية الوقود المتبقية.

تظهر هذه القيمة بعد قطع 400 متر.

المسافة

11021_XJF_034_1_pictogramme.png  522 km

المسافة المقطوعة بدءاً من آخر احتساب.

المتوسط

 123.4 km/h

متوسط السرعة بدءًا من آخر احتساب.

تظهر هذه القيمة بعد قطع 400 متر.

90 km/h

ج) السرعة الحالية (حسب طراز السيارة).

أمثلة مختارة

تفسير البيان المختار المعروض

كمبيوتر لوحة التحكم بدون رسالة كفاية الفحص

خدمة في

30 000 Km/12أشهر

d) عدد الكيلومترات قبل الصيانة وتغيير الزيت.

مدى كفاية الفحص.

مع تشغيل الإشعال، لا يعمل المحرك وتكون الشاشة مضبوطة على "فترات الصيانة". عندما تقترب المسافة أو القيمة الزمنية من الانتهاء، تظهر عدة حالات:

  • المسافة المقطوعة أقل من 1,500 كم أو شهر واحد: تظهر الرسالة "يحين موعد الخدمة في" يتم عرض الرسالة يرافقها الحد الأقرب (المسافة أو الوقت)؛
  • عندما يساوي المدى 0 ميل (0 كم) أو يبلغ تاريخ تغيير الزيت: يتم عرض الرسالة "الخدمة مطلوب" يرافقها ضوء تحذير 1_ALL_036_1_pictogramme.png .

تحتاج السيارة إذن إلى الفحص في أسرع وقت ممكن.

متابعة الفحص

300 Km/24أيام

الخدمة مطلوب

إعادة الضبط: لإعادة ضبط المسافة قبل الصيانة التالية، اضغط مع الاستمرار على الزر "OK" لمدة 10 ثوانٍ تقريبًا حتى تعرض الشاشة الأميال قبل الصيانة بشكلٍ دائم.

ملاحظة: في حالة إجراء الصيانة بدون تغيير زيت المحرك، فلا ينبغي إلا إعادة تعيين المسافة قبل إجراء الصيانة التالية. في حالة تفريغ المحرك، يجب تهيئة مدى كفاية الفحص والتفريغ في آنٍ واحد.

أمثلة مختارة

تفسير البيان المختار المعروض

كمبيوتر لوحة التحكم بدون رسالة كفاية الفحص

‏‫عدد الكيلومترات قبل الصيانة.

المسافة المتبقية قبل الفحص المقبل.

بحسب نوع المركبة:

  • المسافة المقطوعة قبل الخدمة أقل من 932 ميلاً (1,500 كم) أو شهر واحد. يظهر ضوء التحذير 1_ALL_494_1_pictogramme.png على الشاشة؛
  • المسافة المقطوعة قبل الخدمة أقل من 932 ميلاً (1,500 كم) أو شهر واحد. يظهر ضوء التحذير 1_ALL_494_1_pictogramme.png على الشاشة؛
  • المسافة المقطوعة قبل الخدمة 0 ميل (0 كم) أو 0 يوم. تظهر الأضواء التحذيرية 1_ALL_494_1_pictogramme.png و 1_ALL_036_1_pictogramme.png على الشاشة.

يظهر ضوء التحذير 1_ALL_494_1_pictogramme.png على الشاشة لبضع ثوانٍ عند تشغيل الإشعال بمجرد أن تكون المسافة أقل من أو تساوي 932 ميلاً (1500 كم) أو شهر واحد.

تحتاج السيارة إلى الصيانة في أسرع وقت ممكن.

ملاحظة: تعتمد الفترات الزمنية الفاصلة بين الخدمات على جدول الصيانة: ارجع إلى دفتر الصيانة الخاص بسيارتك.

إعادة الضبط: لإعادة ضبط المسافة المقطوعة قبل الخدمة، اضغط مع الاستمرار على زر إعادة ضبط الخدمة ‎لمدة 10 ثوانٍ تقريبًا.

أمثلة مختارة

تفسير البيان المختار المعروض

كمبيوتر لوحة التحكم مع رسالة المسافة قبل إجراء الفحص‬

تغيير الزيت في غضون

30 000 Km/12أشهر

عدد الكيلومترات قبل تغيير الزيت.

مع تشغيل الإشعال، لا يعمل المحرك وتكون الشاشة مضبوطة على "فترات الصيانة". عندما تقترب المسافة أو القيمة الزمنية من الانتهاء، تظهر عدة حالات:

  • المسافة المقطوعة أقل من 1,500 كم أو شهر واحد: تظهر الرسالة "يحين موعد الخدمة في" يتم عرض الرسالة يرافقها الحد الأقرب (المسافة أو الوقت)؛
  • عندما يساوي المدى 0 ميل (0 كم) أو يبلغ تاريخ تغيير الزيت: يتم عرض الرسالة "الخدمة مطلوب" يرافقها ضوء تحذير 1_ALL_036_1_pictogramme.png .

تحتاج السيارة إذن إلى الفحص في أسرع وقت ممكن.

متابعة الفحص

300 Km/24أيام

الخدمة مطلوب

تبعًا لطراز السيارة، يتكيف مدى كفاية الزيت مع نمط القيادة (السير كثيرًا على سرعات منخفضة، رحلات قصيرة، سير مطوَّل على السرعة المنخفضة، جر مقطورة...). قد تقل المسافة المتبقية حتى الفحص القادم بشكل أسرع من المسافة الفعلية المقطوعة فى بعض الأحيان.

إعادة الضبط: لإعادة ضبط المسافة قبل الصيانة التالية، اضغط مع الاستمرار على الزر "OK" لمدة 10 ثوانٍ تقريبًا، حتى تعرض الشاشة المسافة المقطوعة قبل موعد تغيير الزيت بشكل دائم.

ملاحظة: في حالة إجراء الصيانة بدون تغيير زيت المحرك، فلا ينبغي إلا إعادة تعيين المسافة قبل إجراء الصيانة التالية. في حالة تفريغ المحرك، يجب تهيئة مدى كفاية الفحص والتفريغ في آنٍ واحد.

أمثلة مختارة

تفسير البيان المختار المعروض

كمبيوتر لوحة التحكم بدون رسالة كفاية الفحص

11021_XJF_018_1_image.jpeg

عدد الكيلومترات قبل تغيير الزيت.

المسافة المتبقية قبل التغيير المقبل للزيت.

بحسب نوع المركبة:

  • عدد الأميال المقطوعة قبل خدمة تغيير الزيت أقل من 932 ميلاً (1500كم) أو شهر واحد. يظهر ضوء التحذير 1_ALL_493_1_pictogramme.png 1_ALL_578_1_pictogramme.png على الشاشة.
  • عدد الأميال المقطوعة قبل خدمة تغيير الزيت 0 كم أو 0 يوم. تظهر أضواء التحذير 1_ALL_493_1_pictogramme.png 1_ALL_578_1_pictogramme.png و 1_ALL_036_1_pictogramme.png على الشاشة.

يظهر ضوء التحذير 1_ALL_493_1_pictogramme.png 1_ALL_578_1_pictogramme.png على الشاشة لبضع ثوانٍ عند تشغيل الإشعال بمجرد أن تكون المسافة أقل من أو تساوي 932 ميلاً (1500 كم) أو شهر واحد.

تحتاج السيارة إلى تغيير الزيت في أسرع وقت ممكن.

ملاحظة: حسب طراز السيارة، يتكيف مدى كفاية الزيت مع نمط القيادة (السير كثيرًا على سرعات منخفضة، رحلات قصيرة، سير مطوَّل على السرعة المنخفضة، جر مقطورة، وما إلى ذلك). قد تقل المسافة المتبقية حتى الفحص القادم بشكل أسرع من المسافة الفعلية المقطوعة فى بعض الأحيان.

فترات تغيير الزيت مستقلة عن جدول صيانة السيارة: راجع وثيقة الصيانة الخاصة بسيارتك.

إعادة الضبط: لإعادة ضبط المسافة المقطوعة قبل تغيير الزيت، اضغط مع الاستمرار على زر إعادة ضبط تغيير الزيت ‎لمدة 10 ثوانٍ تقريبًا.

أمثلة مختارة

تفسير البيان المختار المعروض

كمبيوتر لوحة التحكم بدون رسالة كفاية الفحص

ضفط الإطار ابداء ضغطة طويلة

هـ) إعادة ضبط ضغط الإطاراتمنبة نقص ضغط هواء الإطارات.

أنظمة السيارة تمام

‏‫و)‬‬ سجل الرحلة.

عرض متتال للمعلومات:

  • رسائل المعلومات (ESC في وضع الإيقاف/ESC في وضع التشغيل،...)؛
  • رسائل اختلالات التشغيل (تحقق من الحقن، تحقق من الوسادة الهوائية ...).

11021_HJF_005_1_image.jpeg

ز) درجة حرارة سائل تبريد المحرك.

ح) الساعة ودرجة الحرارة الخارجية الساعة ودرجة الحرارة الخارجية.

إعدادات (اضغط لفترة)

ط) الإعدادات العامة.

اضغط على الزر 2 أو 3لمدة 5 ثوان تقريبًا لتحديد لغة وحدة العرض.

إعدادات (الوصول الثابت)

يشير الوصول إلى قائمة "الإعدادات العامة"، أنه ينبغي عليك إيقاف المركبة.

زود AdBlue قبل 2400 km

ز) النطاق المقدر مع الكاشف المتبقيخزان التفاعل.