openR panorama screen

Дистанционный запуск/подогрев двигателя. Кондиционер / подогрев рулевого колеса / подогрев и вентиляция сидений

Вы можете управлять своим автомобилем удаленно с помощью мобильного приложения.

После запуска мобильного приложения действуйте в следующем порядке:

Включение системы отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха

A

1
Выберите [Транспортное средство]-[Включить ОВК (Отопление, Вентиляция, Кондиционер)]
2
Выберите желаемую температуру, время выдержки и дополнительные функции (подогрев ручки/обогрев и вентиляция сидений)
3
Выберите [Запустить совместную работу]
4
Введите PIN-код
5
Запустите систему отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха

Включение дистанционного запуска двигателя B

1
Выберите [Автомобиль] - [Дистанционное управление]
2
В пункте [Управление автомобилем] выберите [Запуск автомобиля]-[Включить]
3
Выберите время задержки
4
Введите PIN-код
5
Выберите [Выполнить команду]

Включение дистанционного обогрева рулевого колеса C

1
Выберите [Автомобиль] - [Дистанционное управление]
2
В пункте [Настройки системы отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха] выберите [Обогрев рулевого колеса] - [Вкл]
3
Выберите время задержки
4
Введите PIN-код
5
Выберите [Выполнить команду]

Включение дистанционного обогрева и вентиляции сидений D

1
Выберите [Автомобиль] - [Дистанционное управление]
2
В пункте [Настройки системы отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха] выберите [Обогрев сидений] или [Вентиляция сидений] - [Вкл]
3
[Сиденье водителя]/[Сиденье пассажира] Выберите место, этап и времени задержки
4
Введите PIN-код
5
Выберите [Выполнить команду]

Примечание: дистанционный запуск двигателя можно использовать последовательно до 2 раз. При превышении 2 раз запустите двигатель и двигайтесь со скоростью 30 км/ч или более.

Примечание: когда работает функция дистанционного запуска двигателя / отопления и вентиляции / обогрева рулевого колеса / обогрева и вентиляции сидений, двигатель должен быть выключен и находиться в передаче P, все двери должны быть заперты, а смарт-ключ / цифровой ключ автомобиля не должен находиться внутри автомобиля.

Примечание: скорость ответа может варьироваться в зависимости от условий связи.

Примечание: сервис дистанционного управления может не работать, если двигатель запущен непосредственно из автомобиля.

Внимание! Если статус дистанционного запуска двигателя сохраняется в течение длительного времени, может быть наложен штраф за превышение лимита времени холостого хода в соответствии с постановлениями местных органов власти и соответствующими законами. Перед использованием этой функции внимательно ознакомьтесь с распоряжениями местных властей.

warning

При использовании функции дистанционного запуска перед выходом из автомобиля убедитесь, что энергоемкие устройства (стеклоочистители, лампы, радио, подогревы сидений, подогрев рулевого колеса и т. д.) выключены, а все аксессуары отсоединены. Существует опасность возгорания. Перед использованием функции дистанционного запуска убедитесь, что в автомобиле никого нет и что смарт-карта не оставлена в автомобиле. Будьте осторожны, так как существует риск несчастного случая.

Не используйте функцию удаленного запуска в следующих случаях.

  • Если автомобиль находится замкнутом пространстве (например, в гараже), существует риск отравления или удушья из-за выхлопных газов.
  • Если автомобиль находится на крутом склоне, имеется риск получения травм, так как автомобиль может двигаться.
  • Если автомобиль накрыт защитным чехлом, существует риск возгорания.
  • Если капот двигателя открыт, существует риск получения ожогов или серьезных травм.

Удаленное запирание/отпирание дверей

Вы можете дистанционно заблокировать или отпереть двери автомобиля через мобильное приложение.

Вы можете удаленно наблюдать за тем, как двери автомобиля блокируются и разблокируются.

Вы можете проверить состояние блокировки/разблокировки двери автомобиля до/после работы в меню [Состояние автомобиля].Мониторинг автомобиля: состояние автомобиля

Как дистанционно запирать/отпирать двери

После запуска мобильного приложения действуйте в следующем порядке.

1
Выберите кнопку [Заблокировать двери], [Разблокировать двери] A на вкладке [Автомобиль]
2
Введите PIN-код
3
Выберите операцию B

Внимание! Всегда используйте функцию дистанционного запирания/отпирания двери в безопасном месте, так как существует риск кражи при отпирании.

Примечание: сервис дистанционного управления не работает, если автомобиль запущен изнутри.

Примечание: запрашиваемая команда (запирание/отпирание двери) выполняется независимо от текущего состояния автомобиля (дверь заблокирована/разблокирована).

Примечание: скорость отклика может варьироваться в зависимости от условий связи автомобиля.

Дистанционное управление фарами/ звуковым сигналом

Вы можете проверить местоположение своего автомобиля удаленно через мобильное приложение.

Вы можете дистанционно мигать фарами или подать звуковой сигнал через приложение, чтобы определить местоположение вашего автомобиля или уведомить третью сторону о местонахождении вашего автомобиля.

  • Будут работать фары и звуковой сигнал.
  • Используйте для определения местоположения моего автомобиля.
  • Водитель может сообщить третьей стороне о местонахождении транспортного средства извне.

Дистанционное управление фарами/ звуковым сигналом

После запуска мобильного приложения действуйте в следующем порядке.

1
Выберите кнопку [Фары + Звуковой сигнал] на вкладке [Автомобиль]
2
Введите PIN-код
3
По завершению вы можете проверить результаты действия через уведомление.

Примечание: имейте в виду, что неожиданный сигнал или мигание фар могут привести к опасной ситуации.

Примечание: сервис дистанционного управления может не работать, если двигатель запущен непосредственно из автомобиля.

Дистанционное открывание и закрывание окон

Можно удаленно открывать и закрывать окна через мобильное приложение.

Открытие/закрытие окон

После запуска мобильного приложения действуйте в следующем порядке.

1
Выберите настройки [Автомобиль]-[Дистанционное управление]-[Настройки отопления, вентиляции, кондиционера воздуха]
2
Выберите кнопку [Закрыть], [Открыть] A в меню [Открыть окно] для запуска
3
В случае [Открыть окно] установите степень открытия по датчику B на 1~100% и выберите [Выполнить команду] (по умолчанию: 15%)

В случае [Открыть окно] установите степень открытия по датчику B на 1~100% и выберите [Выполнить команду] (по умолчанию: 15%)

Примечание: вы можете проверить текущее состояние открытия/закрытия окна автомобиля в меню [Автомобиль]-[Состояние автомобиля].Мониторинг автомобиля: состояние автомобиля

Примечание: если вы используете степень открытия окна по умолчанию на 15% с помощью дистанционного управления отоплением, вентиляцией и кондиционированием воздуха), вы можете быстро снизить температуру внутри автомобиля.

Примечание: если двигатель запущен непосредственно из автомобиля, сервис дистанционного управления может не работать.

Внимание: если вы открываете окно дистанционно, всегда делайте это в безопасном месте, чтобы избежать кражи.

warning
При использовании функции закрывания окон в месте, где автомобиль не виден, необходимо соблюдать осторожность, так как между окном и рамой могут быть зажаты части людей или предметы.

Цифровой ключ

Вы можете запирать/отпирать двери автомобиля и ездить после запуска двигателя с помощью цифрового ключа через мобильное приложение.

Запирайте/отпирайте двери с помощью цифрового ключа

После запуска мобильного приложения действуйте в следующем порядке:

1
Выберите [Автомобиль]-[Цифровой ключ]

2
Автоматическая активация (скачивание/подключение) при входе в меню цифрового ключа
3
Автоматическое открывание дверей при приближении к автомобилю (1 ~ 2 метра)

4
Садитесь в машину со смартфоном в руке, нажмите кнопку СТАРТ/СТОП 4, чтобы завести автомобиль и отправляйтесь в путь.
5
Смартфоны должны находиться внутри автомобиля во время вождения
6
После остановки выключите двигатель автомобиля, закройте дверь и отойдите от автомобиля (6-7 метров), при этом дверь автоматически заблокируется.

Примечание: подключение к автомобилю возможно только когда вы находитесь рядом с ним (в пределах 6 ~ 7 метров).

Примечание: когда автомобиль находится в режиме ожидания, соединение цифрового ключа между автомобилем и смартфоном разъединяется. В этом случае вы можете повторно подключиться к автомобилю, снова выбрав меню [Цифровой ключ] или нажав кнопку [Подключить] в меню [Цифровой ключ].

Режим ожидания — это энергосберегающая режим, который отключает все функции, оставляя только минимальный темный ток для предотвращения разрядки аккумулятора через определенный период времени при выключенном двигателе автомобиля.

Примечание: если вы активируете цифровой ключ на своем смартфоне впервые, процесс загрузки цифрового ключа может потребовать дополнительного времени для подключения.

Примечание: для использования функции цифрового ключа должны быть разрешены разрешения Bluetooth и мобильного приложения смартфона.

Вы можете указать, следует ли разрешать или не разрешать приложениям, необходимым для цифрового ключа, при выборе меню цифрового ключа после установки.

  • Android (разрешение определения местоположения и устройств поблизости)
  • iOS (поддерживает Bluetooth)

Примечание: цифровой ключ — это способ связи между автомобилем и смартфоном через Bluetooth, поэтому условия работы могут отличаться или иметь перебои в зависимости от окружающих условий. Если автоматическая блокировка/разблокировка двери не работает, вы можете заблокировать/разблокировать дверь, коснувшись датчика дверной ручки.

Примечание: автоматическая блокировка/разблокировка с помощью цифрового ключа доступна один раз. Он повторно активируется после открытия/закрытия двери.

Внимание! Мы рекомендуем иметь при себе смарт-ключ автомобиля в случае неисправностей, парковки или посещения сервисного центра.

Внимание! Если заряд батареи смартфона слишком низкий, функция цифрового ключа может не работать должным образом. Мы рекомендуем использовать цифровой ключ, когда батарея достаточно заряжена.

warning
  • В зависимости от окружающих условий, при наличии радиопомехи или если связь неустойчива (соединение Bluetooth отключено), на щитке приборов может появиться сообщение "Нет ключа в автомобиле". Даже в этом случае проблем с вождением нет, а если выключить зажигание, а затем снова включить, сообщение исчезнет.
  • В зависимости от окружающей среды, если есть радиопомехи или связь неустойчива, автоматическое запирание/отпирание дверей может не работать. Мы рекомендуем выполнить действие, прикоснувшись к датчику дверной ручки, при этом необходимо непосредственно проверить состояние блокировки автомобиля.

Если вы стоите рядом с автомобилем со смарт-ключом или активированным цифровым ключом, может произойти автоматическое отпирание/запирание дверей.

warning

Закрывая заднюю дверь, убедитесь, что ваш смартфон находится внутри автомобиля. Если вы оставите свой смартфон в автомобиле и закроете заднюю дверь, когда автомобиль заперт, или закроете ее кнопкой блокировки крышки багажника, вы не сможете разблокировать автомобиль снаружи.

warning
​

Если в автомобиле находится смартфон с активированной функцией цифрового ключа, автомобиль можно завести.

Если в автомобиле находится человек или ребенок, не знакомый с этой системой автомобиля, может произойти непредвиденная авария, поэтому требуется осторожность. Кроме того, чтобы избежать риска угона автомобиля, всегда носите с собой смартфон с цифровым ключом, зарегистрированным при выходе из автомобиля.

Каршеринг

Вы можете поделиться следующими функциями с 3 людьми в автомобиле через мобильное приложение.

  • Цифровой ключ
  • Пульт дистанционного управления
  • Информация об автомобиле (за исключением истории движения)

При совместном использовании вы можете выбрать период совместного использования и функции использования, а после совместного использования владелец может отменить или изменить период/функцию общего доступа в любое время.

Совместное использование автомобиля A

После запуска мобильного приложения действуйте в следующем порядке.

1
Выберите [Автомобиль]-[Управление совместным использованием автомобиля]
2
Выберите [Совместное использование автомобиля]
3
Введите информацию о получателе, установите период предоставления доступа и выберите функции
4
Выберите [Поделиться]
5
Подтвердите введенную информацию.
6
Передайте сведения об автомобиле.

Прием каршеринга B

7
Получатель входит в приложение и нажимает кнопку [Выбор автомобиля] в левом верхнем углу
8
Проверьте информацию об автомобиле, которую необходимо передать, на экране [Выбор автомобиля], затем [Получить общий доступ]
9
Чтобы принять совместное использование автомобиля, нажмите [Получить общий доступ]
10
Общими функциями могут пользоваться как владелец, так и получатель

Примечание. Чтобы поделиться автомобилем, получатель должен быть зарегистрирован в качестве участника в мобильном приложении. При совместном использовании автомобиля введите имя получателя и номер мобильного телефона и нажмите кнопку подтверждения участника, чтобы увидеть всплывающее сообщение о том, что подтверждение участника завершено.

Примечание. Совместное использование автомобиля доступно по истечении 24 часов с момента регистрации совместного использования. Если процедура принятия общего доступа не будет завершена в течение 24 часов, информация о запросе на предоставление доступа будет автоматически удалена.

Примечание. Если вы не выберете ограничение на период общего доступа, вы сможете продолжить общий доступ. Кроме того, если вы укажете период, вы можете установить дату окончания срока действия общего доступа. Общий доступ будет автоматически отменен через 24 часа после истечения срока действия.

Примечание. Если вам необходимо продолжить доступа к автомобилю, совместно используемому в течение указанного периода, вы должны запросить дополнительный период у поставщика услуг совместного использования до истечения его срока.

Примечание. Вы должны выбрать по крайней мере одну функцию в качестве функции использования, и вы можете поделиться функциями [Цифровой ключ], [Дистанционное управление] и [Информация об автомобиле]. Тем не менее, [Информация об автомобиле] может быть передана при совместном использовании функции [Дистанционное управление].

Примечание. Вы можете проверить общий контент в общем списке, а также в любое время отменить общий доступ или изменить период и функции использования.

Примечание. Вы можете отменить общий доступ, если выполнены следующие условия.

  • Дверь/дверь багажника/капот заблокированы
  • Окна закрыты
  • Двигатель выключен

Примечание. Владелец должен сначала загрузить цифровой ключ, прежде чем делиться автомобилем с гостем.

warning

При совместном использовании цифровых ключей, пульта дистанционного управления и информации об автомобиле с помощью функции совместного использования автомобиля существует вероятность кражи, нарушения безопасности и конфиденциальности из-за передачи таких функций, как разблокировка дверей автомобиля, запуск и вождение, а также местоположение автомобиля. Владельцы должны делиться этим контентом с учетом этого при совместном использовании. Вся ответственность, возникающая в связи с совместным использованием автомобиля, лежит на владельце автомобиля, поэтому требуется соблюдать осторожность.

Если информация об автомобиле предоставляется через каршеринг, [История движения] не передается. Владелец автомобиля может проверить историю движения автомобиля от лица, получившего права, с помощью функции [История движения].Мониторинг автомобиля: Журнал вождения

Как владелец автомобиля, так и лицо, получившее доступ, могут проверить местоположение автомобиля через опцию [Найти мой автомобиль].Мониторинг автомобиля: поиск моего автомобиля

Как владелец автомобиля, так и лицо, получившее доступ, могут проверять состояние автомобиля с помощью различных уведомлений (например, истории использования дистанционного управления).

Поскольку различные функции автомобиля можно контролировать или проверять с помощью сервиса дистанционного управления, владелец автомобиля и лицо, использующее его, всегда должны быть осторожны, чтобы не раскрыть доступ к своим данным для входа в систему.

​

Мониторинг автомобиля: поиск моего автомобиля

Вы можете проверить местоположение своего автомобиля удаленно через мобильное приложение.

  • Используя данные GPS вашего автомобиля, вы можете увидеть, где он припаркован, в мобильном приложении [карта] A.
  • Отображается текущее местоположение C вашего смартфона.
  • GPS-положение — это точка B, где вы в последний раз припарковали свой автомобиль с выключенным двигателем.

Чтобы найти свой автомобиль

Запустите мобильное приложение и действуйте следующим образом.

  • Выберите [Карта] A в приложении.
  • Выберите значок [Мой автомобиль] D в правом нижнем углу карты.
  • Проверьте местоположение автомобиля B.

Примечание: функция "Найти мой автомобиль" показывает последнее переданное местоположение вашего автомобиля. Местоположение автомобиля отправляется на сервер каждую минуту. Если на вашем автомобиле не включен параметр [Загрузить местоположение], информация о местоположении больше не отправляется. Это может привести к разнице между текущим местоположением вашего автомобиля и местоположением, отображаемым в приложении.

Примечание: функция "Найти автомобиль" использует сигналы GPS, поэтому местоположение, отображаемое на карте, может не совпадать с фактическим местоположением. Если вы припаркованы под землей, местоположение вашего автомобиля может отображаться снаружи здания (мы рекомендуем использовать функцию управления фарами для подземной парковки).

Примечание: для активации этой функции требуется первоначальное однократное согласие от вашего автомобиля. После активации вы можете проверить местоположение вашего автомобиля.

Как активировать функцию "Найти мой автомобиль"

  • На центральном экране выберите [Настройки автомобиля] 1 - [Система] 2 - [Управление приложениями] - [Настройки безопасности] 3, затем включите [Загрузка местоположения] 4.

Примечание: чтобы отключить функцию поиска автомобиля, выберите в указанном выше порядке, а затем отключите 4.

Мониторинг автомобиля: Журнал вождения

Вы можете проверить историю вождения вашего автомобиля через мобильное приложение. Через приложение можно проверить запись о проезде более 1 км за срок до 2 месяцев.

История вождения

После запуска мобильного приложения действуйте в следующем порядке.

  • Выберите [Автомобиль]-[История вождения]
  • При выборе каждого списка истории вождения C вы можете проверить подробную информацию B, включая маршрут на карте

Примечание: функция будет активирована только после того, как вы дадите согласие один раз в автомобиле и приложении. Вы можете проверить записи о вождении только в активированном состоянии.

Как активировать хранилище истории вождения

  • Автомобиль

    Выберите [Настройки автомобиля] 1-[Система] 2-[Управление приложениями]-[Настройки безопасности] 3 по порядку на центральном экране, затем активируйте [Загрузка местоположения] 4.

  • Мобильное приложение

    Активируйте [Активировать сохранение истории поездок] A в разделе [История поездок] вкладки [Автомобиль] в приложении.

Примечание: чтобы отключить функцию сохранения истории вождения, выберите в указанном выше порядке и отключите 4 или A. Если эта функция отключена в автомобиле или приложении, информация о местоположении транспортного средства не будет сохраняться.

Примечание: информация, которую можно проверить в истории вождения, следующая:

Время отправления, время прибытия, расстояние в пути, время в пути, средняя скорость, средняя топливная экономичность, начальный адрес, адрес назначения, маршрут поездки (проверяется на карте)

Примечание: если информация об автомобиле предоставляется через передачи данных автомобиля, история вождения не передается и может быть проверена только владельцем автомобиля.

Примечание: независимо от того, является ли автомобиль общим, вся история вождения на расстояние более 1 километра в зависимости от автомобиля, может быть проверена в учетной записи владельца.

Примечание: каждая история вождения может быть удалена по отдельности с помощью кнопки "Удалить".

Примечание: что касается отображения средней экономии топлива в мобильном приложении, то она относится к среднему значению на щитке приборов. Между мобильным приложением и автомобилем может существовать небольшое запаздывание.

Мониторинг автомобиля: состояние автомобиля

Вы можете проверить базовое состояние вашего автомобиля удаленно через мобильное приложение.

Состояние автомобиля

После запуска мобильного приложения действуйте в следующем порядке.

  • Выберите [Автомобиль]-[Состояние автомобиля]
  • Вы можете проверить давление/температуру в шинах, состояние дверей/окон/багажника, совокупный пробег, запуск двигателя, состояние блокировки, дистанционное кондиционирование воздуха, температуру в салоне, напряжение аккумулятора, обогрев рулевого колеса и состояние подогрева/вентиляции сидений

Примечание: вы можете проверить пробег и оставшийся уровень топлива в верхней части главной страницы автомобиля.

Примечание: в зависимости от коммуникационной среды автомобиля и мобильного телефона, информация об автомобиле может отображаться неправильно. Вы можете снова подключиться в месте с бесперебойной связью и проверить состояние автомобиля.

1
Преодолеваемое расстояние: расчетное расстояние (км), которое можно проехать с текущим уровнем топлива
2
Уровень топлива: текущее количество оставшегося топлива (литры)

3
Давление/температура в шинах: текущее давление воздуха (фунт на кв. дюйм)/температура (°C) в каждой шине
4
Состояние двери/окна: состояние "открыто/закрыто" каждой двери/окна
5
Суммарный пробег: общее расстояние, пройденное автомобилем на сегодняшний день (км)
6
Запуск двигателя: текущее состояние включения/выключения запуска двигателя
7
Состояние замка: текущее состояние замка двери
8
Удаленное кондиционирование воздуха: состояние удаленного включения/выключения кондиционирования воздуха
9
Температура в салоне: текущая температура в салоне автомобиля (°C)
10
Напряжение аккумулятора: текущее напряжение аккумулятора автомобиля (В)
11
Обогрев/вентиляция сидений: текущее состояние вентиляции/обогрева сиденья водителя/пассажира
Обогрев рулевого колеса: текущее состояние включения/выключения обогрева рулевого колеса

Внимание! Если подтвержденная в приложении информация о состоянии автомобиля отличается от фактического состояния автомобиля, нажмите кнопку синхронизации или повторно войдите в меню состояния автомобиля.

Внимание! В процессе передачи информации на автомобиле могут возникать задержки из-за состояния автомобиля и связи.

Уведомления

PIN-код удаленного обслуживания

PIN-код вводится один раз после входа в систему, и начиная со следующей операции дистанционного управления отображается только сообщение с подтверждением удаленной команды. При повторном входе в систему вы можете использовать его после повторного ввода.

Сброс PIN-кода

Вы можете сбросить PIN-код с помощью следующего метода.

1
Войдите в мобильное приложение и переместите экран в нижнюю часть [Автомобиль] A.
2
Выберите [PIN-код].
3
Введите PIN-код, который будет использоваться для дистанционного управления.
4
Введите установленный пароль еще раз.
5
Когда настройка будет завершена, нажмите "Завершить", чтобы завершить процесс.